1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Изтеглено от YTS.MX 2 00:00:07,208 --> 00:00:10,666 ''ГАЛИПОЛИ'' 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официален сайт за филми YIFY: YTS.MX 4 00:00:23,416 --> 00:00:24,750 Монастирска военна гимназия април 1896 г 5 00:00:24,875 --> 00:00:26,333 какво става защо се държиш така 6 00:00:26,500 --> 00:00:28,833 аз ще го убия. Той отиде чрез моите книги. 7 00:00:29,041 --> 00:00:31,708 Той ми се подиграваше, за четене на детски книги. 8 00:00:31,875 --> 00:00:32,750 Йомер Начи? 9 00:00:32,916 --> 00:00:35,041 да И моят часовник е откраднат. Няма го. 10 00:00:35,166 --> 00:00:36,750 Вероятно сте го изпуснали някъде. Ще излезе. 11 00:00:36,875 --> 00:00:39,041 Търсих навсякъде. Беше на баща ми. 12 00:00:39,291 --> 00:00:42,625 Кемал спри. Спри за любовта на Бога. Това не е начинът! 13 00:01:19,500 --> 00:01:20,916 Някакви новини от майка ти? 14 00:01:23,041 --> 00:01:26,791 Писах до София. Така че те питат около Dedeagac за тях. 15 00:01:27,875 --> 00:01:29,125 не се безпокойте 16 00:01:29,875 --> 00:01:32,000 Добре. Да се ​​върнем на работа. 17 00:01:41,625 --> 00:01:43,000 Какво е това място? 18 00:01:43,666 --> 00:01:45,166 Наричаме го Bayırlık, командир. 19 00:01:57,333 --> 00:01:58,541 Откъде сте, сержант? 20 00:01:58,958 --> 00:02:02,250 Аз съм от Fındıklı. Точно преди Değirmendüzü. Два часа от тук. 21 00:02:08,791 --> 00:02:10,791 Какво има, сержант? 22 00:02:12,750 --> 00:02:13,833 Командир. 23 00:02:14,375 --> 00:02:15,666 Мислех си за това което каза. 24 00:02:16,333 --> 00:02:19,791 Ако Дарданелите паднат, огнището ми ще бъде първият, който ще измре. 25 00:02:24,500 --> 00:02:25,791 имаш ли деца 26 00:02:25,958 --> 00:02:27,708 Очакваме, по всяко време сега. 27 00:02:28,041 --> 00:02:29,916 Бог да благослови. 28 00:02:30,750 --> 00:02:33,875 -Бог да благослови. -Амин. Благодаря ви командир. 29 00:02:36,125 --> 00:02:38,250 Да отидем да проверим този хълм. 30 00:03:04,125 --> 00:03:06,041 Нури маркира това място. 31 00:03:08,625 --> 00:03:09,458 какво мислиш 32 00:03:09,708 --> 00:03:13,541 Ако искате да достигнете бастионите в пролива, 33 00:03:14,833 --> 00:03:17,083 ...това е най-доброто място за кацане. 34 00:03:17,625 --> 00:03:19,750 вярно Как се казваше? 35 00:03:19,958 --> 00:03:21,958 -Байърлък, командир. - Това място няма ли име? 36 00:03:23,875 --> 00:03:24,833 добре... 37 00:03:25,791 --> 00:03:28,541 Така се казва командир. аз не знам 38 00:03:43,708 --> 00:03:45,833 Ще тренирате два пъти на ден! 39 00:03:46,208 --> 00:03:48,416 Вие ще бъдете най-бързите бегачи, най-добрите бойци, 40 00:03:48,666 --> 00:03:51,458 ...леко спи, леко яде! 41 00:04:32,958 --> 00:04:33,791 Войник! 42 00:04:34,166 --> 00:04:36,083 Нека проверим вашите упражнения за писане. 43 00:04:36,958 --> 00:04:39,875 Тези, които могат да четат, ще преподават тези, които не могат. 44 00:04:40,041 --> 00:04:42,625 След месец, ако все още сте неграмотник ще бъдеш наказан! 45 00:05:07,250 --> 00:05:08,666 Ще научите територията! 46 00:05:08,833 --> 00:05:11,000 Всяка пътека, всеки хълм, 47 00:05:11,125 --> 00:05:14,833 ...всеки поток. Ще го запомните като опакото на ръката ти! 48 00:05:15,208 --> 00:05:17,166 Ако се изгубите, ще бъдете наказани! 49 00:05:20,041 --> 00:05:23,875 Село Бигалъ 50 00:05:44,125 --> 00:05:45,958 Защо не ме взе със себе си? 51 00:05:46,166 --> 00:05:47,708 Защо не ме взе със себе си? 52 00:05:48,541 --> 00:05:50,000 -Командир. -да 53 00:05:50,208 --> 00:05:54,041 Видях хубаво пиле по пътя ни. Бихте ли като мен да го заколя за вечеря? 54 00:05:54,250 --> 00:05:55,708 Ще ядем каквото и да е войниците ядат. 55 00:05:55,833 --> 00:05:56,833 Както искаш командир. 56 00:05:57,000 --> 00:05:59,333 -Ами Алп? — И той е войник. 57 00:06:00,250 --> 00:06:01,833 Както искаш командир. 58 00:06:05,041 --> 00:06:07,458 Щаб на укрепленията на Галиполи 10 април 1915 г 59 00:06:07,708 --> 00:06:10,000 Братя! На 18 март... 60 00:06:10,541 --> 00:06:16,416 ...доставихме незабравимо удар на британците и французите! 61 00:06:17,333 --> 00:06:18,833 Честито Джеват паша! 62 00:06:19,125 --> 00:06:21,666 Видяха, че Галиполи е непроходим край морето! 63 00:06:23,708 --> 00:06:25,333 Но ние също знаем това те няма да се откажат, 64 00:06:25,625 --> 00:06:29,375 ...и планират да кацнат нашите брегове чрез екскурзия с амфибия. 65 00:06:29,625 --> 00:06:33,083 Подготвихме необходимите практики с Лиман фон Сандерс паша, 66 00:06:33,250 --> 00:06:36,291 когото възложихме, 67 00:06:36,458 --> 00:06:37,916 ...и Есат паша, командир на корпуса. 68 00:06:38,083 --> 00:06:41,208 Като командир на Дарданелските армии. 69 00:06:41,750 --> 00:06:43,708 Сега ще ги споделим с вас. 70 00:06:48,083 --> 00:06:50,958 Единствената цел на врага ще бъде, 71 00:06:52,125 --> 00:06:54,625 ...да се движат напред от местата за кацане, 72 00:06:55,125 --> 00:07:02,291 ...и неутрализирайте бастионите защита на пролива. 73 00:07:02,875 --> 00:07:05,541 Като основна цел не е самият Галиполи, 74 00:07:06,250 --> 00:07:10,791 ...но Истанбул, те нямат друга цел, 75 00:07:11,000 --> 00:07:17,708 ... но за да получат своите флот през пролива. 76 00:07:22,166 --> 00:07:24,750 Как могат да постигнат това? 77 00:07:25,666 --> 00:07:30,125 Или ще организират кацане партия от анадолската страна, 78 00:07:30,666 --> 00:07:35,375 ...и да атакува Мечидие, и бастионите Хамидие, 79 00:07:35,708 --> 00:07:40,541 ...или десант на полуостров Галиполи, 80 00:07:40,708 --> 00:07:43,208 и атакуват румелийските бастиони. 81 00:07:46,333 --> 00:07:51,750 Ще държим нашите армии готови... 82 00:07:52,291 --> 00:07:57,916 ...за защита на линията от двете страни. 83 00:08:02,166 --> 00:08:04,458 Какъв ще бъде нашият манталитет на защита? 84 00:08:07,708 --> 00:08:13,166 Ще стреляме с артилерия по бреговете. 85 00:08:13,833 --> 00:08:17,291 И поставете пехотата полкове по хребетите. 86 00:08:17,750 --> 00:08:24,833 Врагът ще има шанс за укрепване на брега. 87 00:08:26,000 --> 00:08:27,541 Това не е важно. 88 00:08:28,166 --> 00:08:30,333 Това не е проблем. 89 00:08:30,583 --> 00:08:35,791 Нашият проблем не са те укрепване на брега, където акостират. 90 00:08:36,333 --> 00:08:43,333 Това е, те пресичат полуостров, за да стигнете до бастионите. 91 00:08:44,041 --> 00:08:44,958 Извинете, но... 92 00:08:45,083 --> 00:08:47,083 Както казах, подполковник. 93 00:08:47,750 --> 00:08:51,333 Това е план, по който усърдно работихме, и е договорено. 94 00:08:51,583 --> 00:08:53,541 Бяхме заедно в Триполи, паша. 95 00:08:54,083 --> 00:08:56,666 Някога италианците се укрепиха на брега не можахме да ги отблъснем и по този начин... 96 00:08:56,791 --> 00:08:59,583 Ние нямахме такива способна сила в Триполи. 97 00:09:05,250 --> 00:09:07,208 Моля те, продължи, Паша. 98 00:09:10,541 --> 00:09:13,083 Това е положението. 99 00:09:13,583 --> 00:09:19,125 След това ще се определят нашите действия според движенията на врага. 100 00:09:19,291 --> 00:09:25,166 Имам пълно доверие във всички вас. 101 00:09:25,833 --> 00:09:28,500 Нека вашата битка бъде благословена. 102 00:09:58,416 --> 00:10:01,125 Не е ли по-подходящо че ти командваш тази армия? 103 00:10:01,500 --> 00:10:03,458 Правим каквото е най-подходящо. 104 00:10:03,875 --> 00:10:06,875 Командир, който не знае войникът по душа, 105 00:10:07,000 --> 00:10:09,291 и земята, рано или късно ще се провали. 106 00:10:09,458 --> 00:10:10,708 Ако се укрепят на брега... 107 00:10:10,833 --> 00:10:12,875 Не можем да ги предотвратим от укрепване на брега. 108 00:10:14,166 --> 00:10:15,875 Ако се опитаме да ги блокираме на брега, 109 00:10:16,041 --> 00:10:17,875 ...артилерията на флота им ще ни довърши. 110 00:10:18,291 --> 00:10:21,250 - Дори не можем да предполагаме загубите си. -Ако бомбардират брега, 111 00:10:21,375 --> 00:10:24,583 ...те също ще бомбардират техните собствени войници, които се опитват да се приземят. 112 00:10:24,791 --> 00:10:28,833 След това, който има повече войници да се жертва ще спечели. 113 00:10:29,041 --> 00:10:30,583 Ако не им позволим да се укрепят, 114 00:10:30,708 --> 00:10:33,250 те ще бъдат деморализирани след седмица или най-много 10 дни. 115 00:10:33,708 --> 00:10:35,541 Но ако го направят, тази битка ще бъде удължен. 116 00:10:35,666 --> 00:10:36,833 Може би има такива които искат да го удължат. 117 00:10:37,375 --> 00:10:38,625 Какво намекваш? 118 00:10:38,750 --> 00:10:41,125 Британците, французите, тяхната флота. 119 00:10:41,333 --> 00:10:43,666 Докато са заседнали тук, кой би спечелил повече? 120 00:10:43,791 --> 00:10:46,583 - Германците. - Забранявам ти да говориш така. 121 00:10:47,333 --> 00:10:48,958 Те са наши съюзници! 122 00:10:50,125 --> 00:10:52,083 Нямаме съюзници, паша. 123 00:10:53,000 --> 00:10:54,208 Само ние сме. 124 00:11:04,625 --> 00:11:09,166 25 април 1915 г 125 00:11:12,000 --> 00:11:13,625 Дано не изгасне Нури. 126 00:11:14,458 --> 00:11:16,666 -Няма да стане. - Давай, хапни си. 127 00:11:17,500 --> 00:11:18,375 благодаря 128 00:11:18,625 --> 00:11:23,000 Командир. Старши лейтенант Джеват Абас! Назначен съм за ваш адютант! 129 00:11:23,458 --> 00:11:26,000 Бог да му е на помощ. Нали така, Мустафа? 130 00:11:28,458 --> 00:11:29,500 Успех 131 00:11:30,083 --> 00:11:31,416 Има новини от скаутите. 132 00:11:31,583 --> 00:11:34,000 -Врагът е както в Сед ел Бахр, така и в... -Ела тук, покажи го на картата. 133 00:11:36,166 --> 00:11:38,833 Те кацат на Сед ел Бахр и Кумкале. 134 00:11:38,958 --> 00:11:40,250 Там е Халил Сами паша. 135 00:11:40,375 --> 00:11:43,291 И корабите се насочват към там, Ари Бурну. 136 00:11:44,333 --> 00:11:46,875 Нури, какво беше това място? Казах ли ти да отбележиш на картата? 137 00:11:47,333 --> 00:11:49,291 тук Сержантът го нарече Bayırlık. 138 00:11:53,333 --> 00:11:55,375 Те ще маршируват тук. 139 00:11:56,333 --> 00:11:58,291 Те ще отворят линия, 140 00:11:59,458 --> 00:12:02,166 ...и те ще разделят полуострова. 141 00:12:03,416 --> 00:12:04,375 Те ще предотвратят, 142 00:12:05,333 --> 00:12:08,125 ... разполагане на войници и боеприпаси към южния фронт. 143 00:12:09,791 --> 00:12:11,333 Ако този хълм падне, 144 00:12:14,875 --> 00:12:16,416 ...Галиполи ще падне. 145 00:12:22,250 --> 00:12:23,958 Есат паша трябва да бъде информирани незабавно. 146 00:12:24,083 --> 00:12:26,000 Няма време, Джеват. Трябва да се движим, сега. 147 00:12:26,125 --> 00:12:27,583 Ние сме просто отдел за поддръжка, Командир. 148 00:12:27,708 --> 00:12:29,833 Не можем да се движим без заповед. 149 00:12:30,708 --> 00:12:31,625 Командир. 150 00:12:32,916 --> 00:12:33,833 Командир. 151 00:12:36,375 --> 00:12:39,125 Командир. ако мога... 152 00:12:39,500 --> 00:12:41,666 - Пригответе конете. - Да командир. 153 00:12:42,083 --> 00:12:43,291 внимание! 154 00:12:45,000 --> 00:12:46,333 19-та дивизия. 155 00:12:46,708 --> 00:12:49,291 Вашите заповеди са да марширувате Район Коджачиментепе. 156 00:12:49,500 --> 00:12:51,166 Да, командире. 157 00:12:52,125 --> 00:12:53,583 Но подполковник Есат паша... 158 00:12:53,708 --> 00:12:57,250 Уведомете командира на щаба на дивизията Майор Иззетин, старши лейтенант. 159 00:12:57,583 --> 00:13:00,458 -Той отговаря за разгръщането. - Да, командире. 160 00:13:14,375 --> 00:13:15,791 Много са напреднали Нури! 161 00:13:15,916 --> 00:13:18,541 -Дивизията е на половин час след нас. -Хайде де! 162 00:13:41,916 --> 00:13:43,125 Войник! 163 00:13:46,166 --> 00:13:48,791 - От кой полк сте? -27-ми, командир. 164 00:13:48,916 --> 00:13:50,750 -Какво е положението? - Врагът е зад нас, командире. 165 00:13:51,125 --> 00:13:52,500 Къде отиваш тогава? 166 00:13:52,666 --> 00:13:54,916 Командире, боеприпасите ни свършиха. И никаква поддръжка също. 167 00:13:55,166 --> 00:13:56,875 Ето, подкрепата пристигна. Наредете се! бързо! 168 00:13:57,000 --> 00:13:58,458 какво можем да направим Те вече са тук. 169 00:13:58,583 --> 00:14:00,125 Не можем да ги спрем. Разделението няма да успее. 170 00:14:11,291 --> 00:14:12,583 Командир? 171 00:14:13,000 --> 00:14:14,208 Мустафа! 172 00:14:40,666 --> 00:14:42,958 Долу на земята! Монтирайте щикове! Прикривай се! 173 00:14:43,208 --> 00:14:45,041 - Но командире, амуниции... - Казах долу, момче! 174 00:15:00,000 --> 00:15:00,875 Прикривай се! 175 00:15:01,750 --> 00:15:03,375 Това е капан. 176 00:15:21,958 --> 00:15:23,916 Добре, те не знаят как да се бият. 177 00:15:24,625 --> 00:15:25,708 английски овчарки! 178 00:15:25,916 --> 00:15:27,166 И аз съм овчар, командире. 179 00:15:27,291 --> 00:15:29,500 Не, ти си войник. Ти си турчин. 180 00:15:29,791 --> 00:15:30,916 Извади картата, Нури. 181 00:15:36,458 --> 00:15:39,625 Командир на атаката на 2-ри батальон отвъд хълма с кота 261. 182 00:15:39,791 --> 00:15:40,791 разбрах. 183 00:15:40,916 --> 00:15:42,958 Разполагайте с планински артилерийски части заемете позиция над това водно легло, 184 00:15:43,125 --> 00:15:44,208 и започнете да стреляте. 185 00:15:44,333 --> 00:15:45,958 След това другият батальон може да атакува отдолу 186 00:15:46,083 --> 00:15:47,500 позицията им във водното легло, едновременно. 187 00:15:47,625 --> 00:15:49,375 Медиците ще бъдат изпратени в Коджадере. 188 00:15:49,708 --> 00:15:51,875 72-ри полк ще се приближи до Малтепе. 189 00:15:52,083 --> 00:15:54,416 77-ма ще бъде дислоцирана на изток от Кочадере. 190 00:15:54,750 --> 00:15:55,625 окей 191 00:15:55,875 --> 00:15:58,541 Командир на 27-ми полк ще бъдат информирани. 192 00:16:00,666 --> 00:16:04,416 Есат паша и Лиман паша сега могат да бъдат информирани като такива. 193 00:16:04,541 --> 00:16:05,541 Добре. 194 00:16:44,791 --> 00:16:48,750 ''Лондон'' 195 00:17:45,791 --> 00:17:49,083 Успяхме да спрем британците десантни операции 196 00:17:49,250 --> 00:17:51,375 в района на Сед ел Бахр, включително, 197 00:17:51,541 --> 00:17:57,666 ...заливи Pınariçi, Ikiz, Teke, Ertuğrul и Morto, в региона Alçıtepe. 198 00:17:58,041 --> 00:18:02,208 Анзакът обаче се раздаде техните намерения 199 00:18:02,541 --> 00:18:06,708 което е да вземе този хълм под Кокачимен. 200 00:18:09,166 --> 00:18:10,250 как се казва 201 00:18:10,583 --> 00:18:13,416 Заловена карта на капитана anzac 202 00:18:13,625 --> 00:18:16,708 предполага, че мястото е маркиран като Chunuk Bair. 203 00:18:17,250 --> 00:18:18,708 Conk baur! 204 00:18:21,375 --> 00:18:23,333 Conk baur. 205 00:18:23,875 --> 00:18:24,833 Добре. 206 00:18:25,083 --> 00:18:31,416 Е, какво мислите за вашият командир на 19-та дивизия, 207 00:18:31,625 --> 00:18:37,333 ...разгръщайки неговата подкрепа войски там, без да ни уведомите? 208 00:18:37,666 --> 00:18:40,250 да Не ни е информирал. 209 00:18:40,541 --> 00:18:42,958 Но с 19-та дивизия и т 27-ми полк, 210 00:18:43,333 --> 00:18:47,791 извършиха координирана атака. 211 00:18:48,041 --> 00:18:50,166 И те успяха. 212 00:18:52,750 --> 00:18:54,708 Ще остане ли безнаказано? 213 00:18:55,333 --> 00:18:58,791 Знам, той беше твой ученик във военното училище паша. 214 00:18:59,458 --> 00:19:01,375 Мислех си за наказание. 215 00:19:01,750 --> 00:19:06,625 Подходящо е да го направим командващ силите на Arı Burnu. 216 00:19:07,166 --> 00:19:12,791 Ако търси власт, той трябва да носи отговорност, нали? 217 00:19:13,375 --> 00:19:15,125 какво мислиш 218 00:19:15,958 --> 00:19:18,208 Така или иначе. 219 00:19:18,916 --> 00:19:26,791 Ако закъснеем да спрем тази атака, всичко можеше да свърши. 220 00:19:29,083 --> 00:19:34,000 Уведомете го за новата му задача. 221 00:19:46,625 --> 00:19:48,500 Той беше най-добрият ми ученик Паша. 222 00:20:03,250 --> 00:20:05,833 Тогава трябва да засилим позициите. 223 00:20:06,958 --> 00:20:11,041 Командирът на 72-ри полк започна марш към Коджадере от позиция Малтепе. 224 00:20:11,291 --> 00:20:12,916 Уведомете командира на полка. 225 00:20:13,666 --> 00:20:15,791 Кажете му, че планинската артилерия трябва да продължи Паламутлушка позиция под обстрел. 226 00:20:16,291 --> 00:20:17,708 Да, командире. 227 00:20:26,916 --> 00:20:29,291 Скъпа Корин. Тук съм от два месеца. 228 00:20:29,708 --> 00:20:34,208 Аз защитавам пролива Дарданели срещу съюзническия флот и тяхната армия. 229 00:20:34,875 --> 00:20:36,583 Досега имах успех, 230 00:20:37,125 --> 00:20:40,583 ...и аз силно вярвам Ще продължа да го правя. 231 00:20:41,458 --> 00:20:42,541 Уважаема мадам. 232 00:20:42,916 --> 00:20:46,875 Ще Ви помоля да ми предложите романтични новели, които да смекчат характера ми, 233 00:20:47,041 --> 00:20:50,250 ...която се омазнява от последните събития. 234 00:20:51,750 --> 00:20:54,750 Ако не беше невъзможно за да се наслаждавам напълно, 235 00:20:54,875 --> 00:20:57,833 ...позорно си сладък, и хумористични закачки, 236 00:20:58,250 --> 00:21:02,166 ...не бих почувствал нужда да чета такива новели. 237 00:21:08,666 --> 00:21:11,958 Командире, врагът настъпва от позиция Коджадере. 238 00:21:12,166 --> 00:21:14,166 72-ри и 77-ми полкове, 239 00:21:14,500 --> 00:21:16,208 ... докладват, че трябва да се оттеглят. 240 00:21:16,333 --> 00:21:19,583 - Без отстъпление! Заповядвам им да атакуват! - Да, командире. 241 00:21:20,000 --> 00:21:23,083 Няма да позволите на врага да ни настигне! 242 00:21:23,416 --> 00:21:25,000 Ние търпим загуби, Подполковник! 243 00:21:25,208 --> 00:21:28,041 ако е необходимо, хиляди войници ще паднат, 244 00:21:28,166 --> 00:21:29,666 ...за инч пръст. 245 00:21:29,916 --> 00:21:32,250 ... но този инч няма да падне! 246 00:21:32,458 --> 00:21:34,291 Заповядвам ви да атакувате. 247 00:21:57,541 --> 00:21:58,875 Петнадесетте са тук. 248 00:22:57,208 --> 00:22:58,791 Особените вярвания на моите войници, 249 00:22:59,166 --> 00:23:03,125 ... позволете ми да улесня поръчките, които през повечето време ги кара до смърт. 250 00:23:04,291 --> 00:23:05,375 В своята цялост, 251 00:23:05,916 --> 00:23:08,416 ... са възможни два небесни изхода, 252 00:23:09,083 --> 00:23:11,041 ...да станеш или ветеран, или мъченик! 253 00:23:59,041 --> 00:24:07,750 ''5-та армейска логистична инспекция'' ''34th Oxcart Supply Branch'' 254 00:24:52,250 --> 00:24:55,250 помощ! помощ! 255 00:24:57,708 --> 00:25:01,333 боли! Много ме боли. 256 00:25:12,791 --> 00:25:14,708 Животът тук не е много спокоен, Корин. 257 00:25:14,958 --> 00:25:17,500 Ден и нощ, артилерийски огън и шрапнелни експлозии на върха на главите ни, 258 00:25:17,666 --> 00:25:20,750 ...не ни давайте мира. 259 00:25:21,125 --> 00:25:22,458 Ние живеем адски живот. 260 00:25:22,958 --> 00:25:26,541 Слава Богу, нашите войници са смели, и по-устойчиви от тези на врага. 261 00:25:53,083 --> 00:25:55,291 Не се притеснявайте, ако не го направите чуй ме, Корин. 262 00:25:57,125 --> 00:25:59,458 Въпреки че съм много зает, 263 00:26:00,000 --> 00:26:04,375 ...Никога няма да забравя красивото, незаличими линии, които нарисувахме в спомените си. 264 00:26:07,125 --> 00:26:08,500 Запомни ме Корин, 265 00:26:09,375 --> 00:26:10,750 ...дори и да умра в тази война. 266 00:26:22,625 --> 00:26:24,958 Отговориха на нашата телеграма до София. 267 00:26:26,333 --> 00:26:28,291 За съжаление, няма новини от майка ти и сестра ти. 268 00:27:09,583 --> 00:27:11,958 Врагът е под впечатлението че са се заселили в Чунук баир. 269 00:27:12,375 --> 00:27:13,375 Те вече имат. 270 00:27:13,583 --> 00:27:15,541 Оттук нататък останалото ще бъде лесно за тях. 271 00:27:15,791 --> 00:27:18,333 Ако не можем да ги изгоним, протокът ще падне. 272 00:27:19,041 --> 00:27:20,208 Короната ще падне. 273 00:27:21,708 --> 00:27:22,958 Нека бъда още по-ясен. 274 00:27:24,791 --> 00:27:27,500 При тези обстоятелства, няма значение дали ще живеем или ще умрем. 275 00:27:27,750 --> 00:27:29,708 Ще ги караме от Чунук баир. 276 00:27:30,083 --> 00:27:32,375 Ще ги караме така че моралът им ще бъде разбит. 277 00:27:32,541 --> 00:27:33,833 Колко седмици го направи вземете ги да го вземат? 278 00:27:34,291 --> 00:27:35,208 Петнадесет. 279 00:27:35,416 --> 00:27:39,166 Ще отнеме това петнадесет седмици обратно след един час. 280 00:27:39,458 --> 00:27:41,583 Командир. Лиман фон Сандерс. 281 00:27:45,000 --> 00:27:46,750 Надявам се, че не ви прекъсвам? 282 00:27:46,958 --> 00:27:49,875 Напротив, Паша. Обсъждахме операцията. Много добър момент. 283 00:27:50,000 --> 00:27:51,041 давай 284 00:27:54,166 --> 00:27:56,208 Ще започнем атака на зазоряване. 285 00:27:56,458 --> 00:27:58,416 Ще започнем нападение, което няма да спре докато врагът бъде прогонен от тях, 286 00:27:58,541 --> 00:28:02,583 ...запад и север позиции в Чунук баир, 287 00:28:02,708 --> 00:28:04,375 ...където са се укрепили. 288 00:28:04,791 --> 00:28:07,833 Колко по-рано ще артилерията започнете да стреляте? 289 00:28:08,000 --> 00:28:09,083 Артилерийски огън няма да има. 290 00:28:09,208 --> 00:28:12,208 Докато нашите войници стигнат до окопите, и атаката е разкрита, 291 00:28:12,416 --> 00:28:14,875 ...дори нито един куршум, или ще бъде изстреляна ръчна граната. 292 00:28:16,541 --> 00:28:19,083 Вие говорите за самоубийствена атака. 293 00:28:19,958 --> 00:28:21,166 Не, Паша. 294 00:28:21,500 --> 00:28:23,541 Момент на изненада! 295 00:28:28,916 --> 00:28:34,000 И така, колко от нашите сили имате ли нужда от тази атака? 296 00:28:35,250 --> 00:28:37,000 Всички съществуващи сили. 297 00:28:40,958 --> 00:28:42,291 Няма ли да е прекалено? 298 00:28:43,125 --> 00:28:44,208 Нито близо. 299 00:28:57,791 --> 00:28:59,041 - Мустафа. -да 300 00:28:59,333 --> 00:29:02,250 -Това е твоята треска отново. - Нищо ново. добре съм 301 00:29:02,541 --> 00:29:03,375 не си добре 302 00:29:03,500 --> 00:29:04,666 Да се върнем в централата, от там... 303 00:29:04,791 --> 00:29:05,875 О, хайде, Нури! 304 00:29:08,500 --> 00:29:11,500 Никой офицер няма да се върне в щаба. 305 00:29:11,791 --> 00:29:14,000 Войниците ще ни виждат през цялото време. 306 00:29:14,125 --> 00:29:17,416 Ако е възможно, ние ще ги водим. разбра ли? 307 00:29:17,625 --> 00:29:18,750 Добре, разбрах. 308 00:29:20,375 --> 00:29:21,833 Потвърдете отново. 309 00:29:22,458 --> 00:29:24,708 Ще дойда напред, ще вдигна реколтата си. 310 00:29:24,875 --> 00:29:29,750 И когато го намаля те ще започнат щиковата атака. 311 00:29:30,000 --> 00:29:31,625 - Да, командире! -Да, сър. 312 00:29:35,500 --> 00:29:36,500 Командир. 313 00:29:37,500 --> 00:29:40,291 Подкрепящите войски са на път, Дай Боже да ги наваксат. 314 00:29:40,458 --> 00:29:41,416 дай Боже! 315 00:29:43,416 --> 00:29:45,166 -Командир. -Кажи го, Хюсеин. 316 00:29:45,666 --> 00:29:47,875 -Ако мога... - Говорете, сержант! 317 00:29:48,833 --> 00:29:50,791 Ще пристигнат войски, маршируващи чак до тук. 318 00:29:51,208 --> 00:29:53,166 Някои от тях никога няма да доживеят вижте друг ден. 319 00:29:54,083 --> 00:29:55,750 Поне купичка топла супа... 320 00:29:59,291 --> 00:30:00,375 Разбрах дете. 321 00:30:00,833 --> 00:30:02,083 Аз ще се погрижа за това. 322 00:30:04,958 --> 00:30:05,791 Cevat. 323 00:30:07,708 --> 00:30:08,666 Вие ли сте сержант Хюсеин? 324 00:30:09,250 --> 00:30:11,000 Хънтър Хюсеин. От Fındıklı. 325 00:30:11,250 --> 00:30:12,125 Да аз съм. 326 00:30:12,375 --> 00:30:14,833 Идвам от там, сержант, ние сме негови сънародници. 327 00:30:15,416 --> 00:30:17,125 Имам добри новини. Наскоро имате дъщеря. 328 00:30:17,625 --> 00:30:18,708 Няма начин! 329 00:30:19,166 --> 00:30:23,458 Господи! благодаря Благодаря брат. 330 00:30:23,666 --> 00:30:24,875 благодаря 331 00:30:25,458 --> 00:30:27,666 Как я кръстиха? 332 00:30:28,791 --> 00:30:31,708 аз не знам Никога не съм питал. 333 00:30:32,083 --> 00:30:35,041 Каквото и да е. 334 00:30:36,166 --> 00:30:38,416 Нека бъде благословена с добро богатство в родината си. 335 00:30:38,583 --> 00:30:39,458 амин 336 00:30:39,833 --> 00:30:40,666 благодаря 337 00:30:41,208 --> 00:30:42,208 благодаря 338 00:30:42,583 --> 00:30:44,541 амин 339 00:31:04,333 --> 00:31:10,916 04:47 сутринта, 10 август 1915 г ''Чунук Баир, Галиполи'' 340 00:32:56,916 --> 00:32:58,708 Заемете позиция! 341 00:33:59,958 --> 00:34:03,041 Бог е с нас! 342 00:34:03,166 --> 00:34:05,500 Без поддаване! Без умора! 343 00:34:05,625 --> 00:34:07,291 Без умиране! 344 00:34:07,500 --> 00:34:09,916 Победата е наша! 345 00:37:04,958 --> 00:37:06,666 Мустафа! Мустафа! 346 00:37:07,375 --> 00:37:08,666 Войник! 347 00:37:09,625 --> 00:37:10,958 Медик! 348 00:37:11,083 --> 00:37:12,875 -Медик! -Медик! 349 00:37:59,791 --> 00:38:01,083 Той се събуди. 350 00:38:01,291 --> 00:38:03,333 -Командир. -Полковник. как се чувстваш 351 00:38:03,500 --> 00:38:05,625 -Добре съм. Мога да стана веднага. -Спрете. какво правиш 352 00:38:06,375 --> 00:38:07,208 какво е положението 353 00:38:07,333 --> 00:38:09,250 За щастие врагът е прогонен обратно към брега. 354 00:38:10,541 --> 00:38:12,250 разбирам Вашето бреме е тежко. 355 00:38:12,500 --> 00:38:14,416 не дай Боже. Ако не се грижиш... 356 00:38:14,541 --> 00:38:16,583 добре съм Добре съм, майоре. Няма време. 357 00:38:16,750 --> 00:38:18,541 Нека поне сестрата да ти донесе супа. 358 00:38:18,666 --> 00:38:19,625 Веднага. 359 00:38:20,750 --> 00:38:24,125 Тежестта на отговорността е по-тежка от смъртта. 360 00:38:27,833 --> 00:38:30,250 ела тук 361 00:38:30,500 --> 00:38:31,791 Виж, добре съм. 362 00:38:32,250 --> 00:38:34,208 Не е нищо сериозно, разбираш ли? 363 00:38:36,083 --> 00:38:38,375 Бог ме пощади за този беден тогава за доброто на колегата. 364 00:38:38,875 --> 00:38:41,125 Не се ли чудите какво спаси живота ви? 365 00:38:41,541 --> 00:38:42,416 какво? 366 00:38:45,208 --> 00:38:47,625 Шрапнелът удари това. 367 00:38:55,958 --> 00:38:57,000 Виж това, Алп. 368 00:38:59,875 --> 00:39:02,250 -Лиман паша е тук, командире. - Идвам, войнико. 369 00:39:10,125 --> 00:39:11,625 Беше страхотна атака, 370 00:39:12,750 --> 00:39:15,125 ...и голям успех. 371 00:39:15,375 --> 00:39:18,208 -Поздравления, полковник. - Благодаря ви, командире. 372 00:40:15,458 --> 00:40:19,000 Тези герои, които проляха кръвта си в тази държава! 373 00:40:20,083 --> 00:40:22,666 Вие сте в почвата на приятелска страна. 374 00:40:23,000 --> 00:40:25,166 почивай в мир 375 00:40:26,291 --> 00:40:29,958 Вие лежите един до друг, пазва до пазва с Мехмет. 376 00:40:31,083 --> 00:40:34,291 Вие, майките, които изпратиха синовете си от далечни страни! 377 00:40:34,958 --> 00:40:37,000 Избърши сълзите си. 378 00:40:37,208 --> 00:40:39,750 Твоите синове са в лоното ни. 379 00:40:40,083 --> 00:40:43,625 Те са в мир. 380 00:40:44,666 --> 00:40:47,625 След като са загубили живота си на тази почва, 381 00:40:47,750 --> 00:40:50,500 станаха и наши синове. 382 00:41:08,083 --> 00:41:12,375 Взето от Мустафа Кемал Ататюрк писмо през 1934 г. 383 00:41:12,500 --> 00:41:15,416 Ритуалът на зората, който отбелязва първия Ден на Anzac в Турция. 384 00:41:17,166 --> 00:41:20,666 ''ИЗКУПЛЕНИЕ'' 385 00:41:22,666 --> 00:41:25,375 Лондон. 386 00:42:35,416 --> 00:42:37,708 полковник! Имате посетител. 387 00:42:39,041 --> 00:42:40,458 Слава Богу. 388 00:42:40,583 --> 00:42:42,541 Моят брат герой! 389 00:42:48,166 --> 00:42:50,125 -Това Алп ли е? - Да, Алп. 390 00:42:51,458 --> 00:42:53,416 Боже, ти порасна. 391 00:43:03,666 --> 00:43:06,125 Цялата британска армада отстъпва. 392 00:43:07,916 --> 00:43:09,541 Осъзнаваш ли какво си постигнал? 393 00:43:10,666 --> 00:43:12,250 Всичко, което направих, беше да защитя страната си. 394 00:43:12,375 --> 00:43:15,000 Не можеш да си представиш колко се гордея с теб. 395 00:43:15,541 --> 00:43:16,958 Благодаря ти, братко. 396 00:43:18,208 --> 00:43:19,583 Имам важни новини за вас. 397 00:43:20,833 --> 00:43:22,875 Майка ти и Макбуле са в безопасност пристигна в Истанбул. 398 00:43:23,000 --> 00:43:24,333 Хайде, Фети! 399 00:43:24,625 --> 00:43:26,333 Как можа да го криеш от мен досега?! 400 00:43:32,416 --> 00:43:33,791 Кой се грижи за тях? 401 00:43:34,166 --> 00:43:35,291 Не се тревожете за това. 402 00:43:38,083 --> 00:43:40,708 Добре дошли дами. Радвам се, че сте тук. 403 00:43:42,125 --> 00:43:43,625 Благодаря ти мило момиче. 404 00:43:45,083 --> 00:43:46,583 Моля, вземете багажа отзад. 405 00:43:46,708 --> 00:43:48,541 Иска ми се да имаме някой познат наоколо. коя е тя 406 00:43:48,791 --> 00:43:49,833 Не знам майко. 407 00:43:50,000 --> 00:43:51,500 Къде е Мустафа? 408 00:43:52,083 --> 00:43:53,458 Хайде, влезте моля. 409 00:43:53,916 --> 00:43:55,083 Благодаря ти, благодаря мило момиче. 410 00:43:55,208 --> 00:43:57,166 Добре дошли 411 00:44:06,791 --> 00:44:09,083 Моля, седнете. 412 00:44:14,041 --> 00:44:16,208 -Добре дошъл. -Благодаря мило момиче. 413 00:44:16,583 --> 00:44:17,708 Сигурно си гладен. 414 00:44:17,916 --> 00:44:19,625 Имах приготвена храна. 415 00:44:19,750 --> 00:44:22,625 Починете малко, после ще ядем. 416 00:44:22,916 --> 00:44:24,833 Бог да те благослови. благодаря 417 00:44:24,958 --> 00:44:28,125 - Притеснихме ви. - Съвсем не. 418 00:44:28,541 --> 00:44:30,916 Съвсем не. За мен е чест. 419 00:44:32,250 --> 00:44:35,166 Мислех си, че кафето може помощ при умората. 420 00:44:35,333 --> 00:44:36,500 благодаря 421 00:44:41,375 --> 00:44:42,708 благодаря 422 00:44:48,000 --> 00:44:48,958 благодаря 423 00:45:04,250 --> 00:45:06,208 Такава сладка дама. 424 00:45:06,791 --> 00:45:09,166 Не сме се срещали. Какво е името ти малка госпожице? 425 00:45:09,666 --> 00:45:10,916 Васфийе. 426 00:45:11,458 --> 00:45:12,666 Казва се Васфие. 427 00:45:12,916 --> 00:45:14,666 Радвам се да се запознаем с Васфие. 428 00:45:15,375 --> 00:45:16,458 А аз съм Корин. 429 00:45:18,041 --> 00:45:19,166 И аз съм Макбуле. 430 00:45:19,500 --> 00:45:22,416 о! Знам, г-жо Макбуле. Моите извинения. 431 00:45:22,750 --> 00:45:24,708 Забравих да се представя. 432 00:45:26,541 --> 00:45:27,416 Аз съм Корин. 433 00:45:28,583 --> 00:45:30,083 Къде е Мустафа, мило момиче? 434 00:45:30,250 --> 00:45:31,750 Нищо не са ни казали. 435 00:45:32,208 --> 00:45:35,000 Той е на фронта, госпожо. Войната обаче свърши. 436 00:45:35,333 --> 00:45:36,583 Той ще се върне скоро. 437 00:45:36,875 --> 00:45:39,000 Казаха ни, че отиваме до къщата на брат ми. 438 00:45:39,125 --> 00:45:41,458 Така ни доведоха тук, защото той е на фронта. 439 00:45:41,583 --> 00:45:43,041 така мисля. Ние ли сме ще остана ли тук? 440 00:45:43,208 --> 00:45:45,875 -да - Не бива да ви създаваме повече проблеми. 441 00:45:46,291 --> 00:45:49,375 Кажи им да ни отведат къщата на моя Мустафа. 442 00:45:49,500 --> 00:45:51,875 Вие сте в къщата му, госпожо. 443 00:45:52,541 --> 00:45:54,083 Това е къщата на Кемал. 444 00:45:56,083 --> 00:45:57,750 -На Кемал? -да 445 00:45:59,750 --> 00:46:03,333 -Това къщата на брат ми ли е? -Да така е. 446 00:46:04,833 --> 00:46:07,333 Коя си ти за моя Мустафа, мило момиче? 447 00:46:20,708 --> 00:46:22,416 Аз съм негов приятел, госпожо. 448 00:46:27,041 --> 00:46:28,333 -Макбуле -да 449 00:46:28,458 --> 00:46:29,750 Макбуле, иди провери кухнята. 450 00:46:29,958 --> 00:46:32,250 ние сме гладни Хайде да похапнем. 451 00:46:32,375 --> 00:46:33,333 Добре майко. 452 00:46:33,458 --> 00:46:35,833 Г-жо Макбуле, не се притеснявайте. Вече е подготвено. 453 00:46:55,458 --> 00:46:56,916 Какво ще стане сега? 454 00:46:57,750 --> 00:46:59,916 Войната продължава на три фронта. 455 00:47:00,625 --> 00:47:02,708 Продължава се срещу волята на англичаните. 456 00:47:04,291 --> 00:47:06,250 Болката от загубата трябва да има се настани в сърцата им. 457 00:47:07,083 --> 00:47:08,791 Защо още говориш, братко? 458 00:47:09,541 --> 00:47:11,625 Замръзваме, Мустафа. какво правим тук 459 00:47:11,875 --> 00:47:13,958 Изгледахме ги нашия бинокъл през цялото лято. 460 00:47:14,125 --> 00:47:16,916 Положих клетва за деня, в който си тръгнаха. Просто играй заедно, Нури. 461 00:47:23,458 --> 00:47:24,291 Войници! 462 00:47:24,500 --> 00:47:26,625 Да сър! 463 00:47:26,875 --> 00:47:27,708 Напред! 464 00:47:29,666 --> 00:47:32,208 Ура! 465 00:48:19,625 --> 00:48:21,291 Мустафа Кемал! 466 00:49:03,250 --> 00:49:05,750 - Примерният печат, г-жо. Юнус. - Бързо, дай да видя. 467 00:49:12,791 --> 00:49:13,625 хубаво. 468 00:49:14,000 --> 00:49:15,166 Нека го отпечатаме. 469 00:49:15,291 --> 00:49:16,625 Мир на праха ти! 470 00:49:18,250 --> 00:49:20,208 г-н Бедри. Мир на праха ти. Добре дошли 471 00:49:20,541 --> 00:49:22,041 Как се справяте с Юнус Нади? 472 00:49:22,208 --> 00:49:24,166 Слава Богу. ти? 473 00:49:24,583 --> 00:49:26,875 След обявяването на свободата прекъснахте контакта с нас. 474 00:49:27,000 --> 00:49:29,041 Съвсем не. Бяхме заети. 475 00:49:29,250 --> 00:49:32,000 Бизнесът е важен. Да си добър в това е още по-важно. 476 00:49:32,541 --> 00:49:34,750 Просто бях с негово величество Енвер паша. 477 00:49:36,500 --> 00:49:39,333 Говорихме за важността на пропаганда по време на война. 478 00:49:39,958 --> 00:49:42,583 Той ни описа задълженията на журналистите. 479 00:49:43,833 --> 00:49:45,208 Страхотен човек, този г-н Енвер. 480 00:49:45,416 --> 00:49:47,833 Разбира се, че е така. Бог да го благослови. 481 00:49:49,041 --> 00:49:50,875 И този велик човек каза, 482 00:49:51,083 --> 00:49:53,041 ..."Във война, победата принадлежи на цялата армия. 483 00:49:53,916 --> 00:49:57,375 Не бива да се изтъкват личности, дори ако това лице съм аз. 484 00:49:57,833 --> 00:49:59,791 След като се прави за индивиди, 485 00:50:00,250 --> 00:50:02,208 ...ще възникнат дебати за заслуги." 486 00:50:06,500 --> 00:50:08,750 Той е велик човек, велик човек. 487 00:50:12,833 --> 00:50:14,250 Ще се видим тогава.. 488 00:50:25,000 --> 00:50:28,708 Тасвир-и Ефкар Юнус Нади 489 00:50:53,833 --> 00:50:54,958 Мустафа. 490 00:51:00,875 --> 00:51:01,875 Моят Мустафа. 491 00:51:04,750 --> 00:51:05,708 Моят Мустафа. 492 00:51:07,208 --> 00:51:08,166 Майка. 493 00:51:11,375 --> 00:51:13,041 - Скъпа моя майко! - Моят Мустафа. 494 00:51:15,125 --> 00:51:16,208 Моят Мустафа. 495 00:51:16,583 --> 00:51:17,875 браво 496 00:51:18,708 --> 00:51:19,875 Скъпа моя майко. 497 00:51:20,708 --> 00:51:21,875 тук съм 498 00:51:22,458 --> 00:51:23,708 Моят Мустафа! 499 00:51:25,291 --> 00:51:27,500 Моят паша. 500 00:51:27,916 --> 00:51:30,208 Господи, ти върна сина ми. 501 00:51:30,791 --> 00:51:32,583 Брат ми ли е, мамо? 502 00:51:35,208 --> 00:51:36,250 сестра ми! 503 00:51:49,750 --> 00:51:52,666 Майко! Макбуле, донеси вода! 504 00:51:53,000 --> 00:51:54,833 Остави ме да си почина. Ще се оправя след минутка. 505 00:51:55,083 --> 00:51:56,208 Заради мен е... 506 00:51:56,333 --> 00:51:59,958 Не казвай това детето ми. Ти си причината да живея. 507 00:52:00,208 --> 00:52:02,666 Бях развълнуван, много щастлив, затова. 508 00:52:03,083 --> 00:52:04,750 сега ще ставам, ако настояваш да говориш така. 509 00:52:04,875 --> 00:52:05,875 За Бога, майко. 510 00:52:06,416 --> 00:52:07,583 За бога! Добре. 511 00:52:07,875 --> 00:52:10,041 -Почивка. не отивам никъде -Слава Богу. 512 00:52:11,875 --> 00:52:15,458 Почини си, за да ми сготвиш това прословутият твой бюрек със спанак. 513 00:52:15,583 --> 00:52:16,416 нали 514 00:52:16,708 --> 00:52:18,958 Ще го направя, мой паша. ще го направя 515 00:52:19,583 --> 00:52:20,458 хайде 516 00:52:25,416 --> 00:52:27,291 Трябваше да информирам ти от моето пристигане. 517 00:52:27,500 --> 00:52:30,541 След всички тези години братко, няма да има значение, ако го направиш. 518 00:52:30,666 --> 00:52:32,458 - Вярно е, но... -Братко, какво правиш? 519 00:52:32,583 --> 00:52:33,916 Добре дошъл, хлапе. 520 00:52:36,083 --> 00:52:37,083 Позволете ми, сър. 521 00:52:38,291 --> 00:52:39,208 как си 522 00:52:39,708 --> 00:52:43,291 Как можем да бъдем? слава Богу, пристигнахме в родината. 523 00:52:43,958 --> 00:52:46,375 По-скоро напуснахме родина отзад. 524 00:52:46,916 --> 00:52:49,166 Трябва да нося тези неща горе. 525 00:52:50,458 --> 00:52:51,791 кой е там 526 00:52:56,916 --> 00:52:59,208 Къде отиде това момиченце, Макбуле? 527 00:53:00,541 --> 00:53:04,166 Е, тогава ще трябва да джобна тази монета намерих на пода. 528 00:53:07,500 --> 00:53:10,500 о! Ето го отново. 529 00:53:15,833 --> 00:53:17,166 забравих да ти кажа 530 00:53:17,708 --> 00:53:19,500 Тази монета е специална. 531 00:53:19,833 --> 00:53:22,250 Принадлежи на който може прочетете написаното върху него. 532 00:53:23,333 --> 00:53:25,291 Но аз не мога да чета. 533 00:53:26,916 --> 00:53:28,041 как се казваш 534 00:53:28,833 --> 00:53:29,791 Васфийе. 535 00:53:32,291 --> 00:53:33,500 Дай ми ръката си. 536 00:53:35,833 --> 00:53:43,875 Вас-фи-йе. 537 00:53:45,166 --> 00:53:46,083 Васфийе. 538 00:53:47,791 --> 00:53:50,125 Оттук нататък за всеки писмо, което научаваш, 539 00:53:50,250 --> 00:53:53,333 ...Ще дам една от тези монети. сделка? 540 00:54:02,875 --> 00:54:06,250 Ти не ме научи да чета, но ще накараш това момиченце да го направи. 541 00:54:06,625 --> 00:54:07,750 Боже дума, ще ревнувам. 542 00:54:08,000 --> 00:54:11,833 Сякаш копнееш за това и Не ви позволих, г-жо Макбуш. 543 00:54:13,791 --> 00:54:14,625 коя е тя 544 00:54:15,375 --> 00:54:17,625 Майка я видя по пътя ни извън Солун. 545 00:54:17,916 --> 00:54:20,750 Тя остана сираче. Тя я взе с нас като обет. 546 00:54:21,416 --> 00:54:25,666 Тя се молеше на Бог да се погрижи за нас, точно както се погрижихме за това бедно момиче. 547 00:54:27,833 --> 00:54:29,791 Каква жена си Зюбейде. 548 00:54:30,625 --> 00:54:32,000 За това, братко. 549 00:54:32,750 --> 00:54:33,833 Говорейки за жени, 550 00:54:34,208 --> 00:54:36,791 ...коя беше тази жена срещнахме се, когато пристигнахме? 551 00:54:39,000 --> 00:54:41,250 Как стигнахме до тази тема? 552 00:54:41,500 --> 00:54:43,791 Без значение как, просто го направи. коя е тя 553 00:54:44,750 --> 00:54:46,541 - Трябва да отида в Министерството на войната. -Братко! 554 00:54:46,666 --> 00:54:48,750 Не можеш да избягаш така. кажи ми 555 00:54:49,083 --> 00:54:51,166 довечера ще закъснея, кажи на мама да не се тревожи. 556 00:54:51,333 --> 00:54:52,833 О, ти не слушаш! 557 00:54:52,958 --> 00:54:54,916 Мислехме, че тя е домакин. знаехте ли това 558 00:55:39,166 --> 00:55:40,666 Какви са тези медали? 559 00:55:41,958 --> 00:55:44,291 кое? 560 00:55:44,958 --> 00:55:47,500 Този с червено и зелени панделки вдясно. 561 00:55:48,500 --> 00:55:51,000 Султански сребърен медал за високи постижения. 562 00:55:52,333 --> 00:55:54,083 Зеленото, сребристо на яката? 563 00:55:55,750 --> 00:55:56,666 това е... 564 00:55:57,916 --> 00:56:00,041 ...Орден Османие трета степен. 565 00:56:02,041 --> 00:56:03,583 Червеното отляво? 566 00:56:06,708 --> 00:56:08,666 Военен медал и лента. 567 00:56:09,666 --> 00:56:11,625 Колко битки сте водили да печелят тези? 568 00:56:12,416 --> 00:56:13,291 много. 569 00:56:13,833 --> 00:56:19,208 Но всеки куршум липсваш в битка е медал. 570 00:56:23,333 --> 00:56:25,291 Трябваше да донесеш този часовник за мен. 571 00:56:26,291 --> 00:56:27,875 Не в хиляди сълзи... 572 00:56:28,750 --> 00:56:31,583 ...можех ли да позная, че Лиман паша бих го поискал като сувенир 573 00:56:32,125 --> 00:56:34,083 Тогава той грабна плячката от войната. 574 00:56:52,541 --> 00:56:53,833 Какво има, Кемал? 575 00:57:01,708 --> 00:57:03,375 Имаше един сержант, Хюсеин. 576 00:57:04,208 --> 00:57:05,791 Светъл млад мъж. 577 00:57:07,875 --> 00:57:09,250 Очакваше бебе. 578 00:57:17,416 --> 00:57:19,375 Съобщиха му в нощта, когато той беше мъченически, 579 00:57:20,666 --> 00:57:22,791 ... че има дъщеря. 580 00:57:25,625 --> 00:57:27,416 Дадоха му новини пред мен. 581 00:57:28,833 --> 00:57:30,000 Беше щастлив като дете. 582 00:57:30,666 --> 00:57:31,875 Ааа скъпа. 583 00:57:33,375 --> 00:57:34,833 Нека почива в мир. 584 00:57:38,875 --> 00:57:41,000 Взеха му удостоверението на постижението 585 00:57:42,041 --> 00:57:43,166 ...на жена му и медал. 586 00:57:44,666 --> 00:57:49,666 „Вашият съпруг е мъченик, вие получавате неговата заплата." 587 00:57:51,333 --> 00:57:52,416 Тя го отказа. 588 00:57:53,791 --> 00:57:54,666 защо 589 00:57:57,333 --> 00:58:01,541 „Ако приема тези награди, тук в този свят." 590 00:58:02,666 --> 00:58:05,125 „В отвъдното няма да ми позволят виж моя Хюсеин" 591 00:58:06,791 --> 00:58:09,833 „Ще кажат, че съм се отказал от правото си за да го направя тук, в този живот." 592 00:58:17,000 --> 00:58:18,958 Дори да нямаше отвъдното, 593 00:58:20,500 --> 00:58:22,625 ...Бог щеше да създаде такъв само за това момиче. 594 00:58:29,125 --> 00:58:30,041 Корин? 595 00:58:33,250 --> 00:58:34,333 Корин? 596 00:59:25,791 --> 00:59:28,041 И така, какво каза тя, когато видя Корин стои там? 597 00:59:28,166 --> 00:59:30,291 Майка ми? аз не знам 598 00:59:30,416 --> 00:59:32,208 Тя заспа преди това стигнахме до тази част. 599 00:59:32,333 --> 00:59:34,083 Но Макбуле не го пропусна, разбира се. 600 00:59:34,375 --> 00:59:37,250 Те бяха объркани, 601 00:59:37,416 --> 00:59:39,125 ...мислех, че Корин е домакин. 602 00:59:39,541 --> 00:59:42,333 О, Боже! Такова шоу. 603 00:59:46,208 --> 00:59:47,916 Не е лесно нещо, те са минали през. 604 00:59:48,125 --> 00:59:49,166 да 605 00:59:52,333 --> 00:59:53,750 След това към Солун. 606 00:59:55,291 --> 00:59:56,333 До Солун! 607 01:00:01,250 --> 01:00:02,750 Как е Нури? Какво е намислил? 608 01:00:02,916 --> 01:00:04,416 Г-н Нури очаква четвъртия. 609 01:00:04,541 --> 01:00:06,416 Небеса! 610 01:00:07,500 --> 01:00:10,708 Той ще продължи да опитва, докато го получи себе си дъщеря, помнете думите ми. 611 01:00:11,458 --> 01:00:14,458 възможно. Може би това е правилното нещо. 612 01:00:15,541 --> 01:00:17,791 Какво е правилното нещо какво да правим, г-н Кемал? 613 01:00:19,166 --> 01:00:22,291 Без да се опитвам да имам момиченце разбира се, г-н Фети. 614 01:00:25,208 --> 01:00:26,500 Едно семейство. 615 01:00:27,916 --> 01:00:29,166 какво мислиш 616 01:00:30,000 --> 01:00:32,166 Не точно съпруг материал, аз ли съм, Фети? 617 01:00:33,250 --> 01:00:34,458 Няма войник. 618 01:00:35,666 --> 01:00:36,791 Не само ти. 619 01:00:40,375 --> 01:00:42,875 На труден път си, братко. 620 01:00:44,041 --> 01:00:47,083 По този път, ако копнееш за капчица щастие, 621 01:00:47,208 --> 01:00:48,708 ...не се въздържайте. 622 01:00:49,500 --> 01:00:51,375 Може би няма мир в света, 623 01:00:51,625 --> 01:00:53,583 ...но няма нищо лошо в имаш малко в сърцето си. 624 01:00:56,291 --> 01:00:57,750 Говорихте като Йомер Начи. 625 01:00:59,416 --> 01:01:01,166 Насочвам към Ömer Naci. 626 01:01:01,333 --> 01:01:02,208 хайде 627 01:01:12,458 --> 01:01:14,583 Полковник, за вас. 628 01:01:19,416 --> 01:01:20,625 Какво е? 629 01:01:21,166 --> 01:01:23,250 - Време е да тръгваме. -Къде? 630 01:01:23,791 --> 01:01:25,750 Битлис. 16-ти корпус. 631 01:01:32,250 --> 01:01:35,375 След Вердюн, Френските планове за изтласкване на германците назад, 632 01:01:35,541 --> 01:01:37,500 извън техните граници не работеше в Сома. 633 01:01:37,625 --> 01:01:39,625 Германците са добре укрепени. 634 01:01:39,750 --> 01:01:42,291 Ние обаче сме информирани, че те също не напреднаха. 635 01:01:42,583 --> 01:01:46,625 Нашата задача е да увеличим укрепленията на Ламанша и Сирийския фронт. 636 01:01:48,291 --> 01:01:50,541 Ако можем да притиснем англичаните там, 637 01:01:50,916 --> 01:01:53,583 ...Германците могат да сложат французите извън войната за неопределено време. 638 01:01:54,000 --> 01:01:57,541 За да го постигнат, руснаците не трябва да бъде позволено да подсили французите. 639 01:01:58,916 --> 01:02:01,625 Назначих Мустафа Кемал към командването на 16-ти корпус. 640 01:02:02,166 --> 01:02:04,416 Ако може да спре руснаците от напредване, 641 01:02:04,666 --> 01:02:06,833 Тогава руснаците ще трябва концентрирайте се върху източния фронт. 642 01:02:08,166 --> 01:02:12,750 Как ще командва корпуса с чин полковник? 643 01:02:12,958 --> 01:02:15,041 Човекът вече си е заслужил чина, паша. 644 01:02:15,166 --> 01:02:17,791 Ти му даде повече от сто хиляди войници да командват в Анафарталар. 645 01:02:17,916 --> 01:02:20,541 - О, вие двамата. -Ами ние двамата, Талат?! 646 01:02:22,208 --> 01:02:24,166 Не се дръж така, сякаш не го правиш познавам Мустафа Кемал. 647 01:02:27,500 --> 01:02:29,458 Повиших го, не се притеснявай. 648 01:02:31,583 --> 01:02:34,750 Той ще получи новината за повишението си до генерал-лейтенант в Битлис. 649 01:02:39,500 --> 01:02:43,583 Е, не трябва ли да е по-добре, ако го направим с хубава церемония в Истанбул? 650 01:02:44,666 --> 01:02:45,958 Церемония? 651 01:02:48,708 --> 01:02:50,666 Каква ще бъде церемонията достатъчно за него? 652 01:02:54,000 --> 01:02:57,875 Направете го генерал-лейтенант, и той ще иска да бъде генерал-майор, 653 01:02:59,875 --> 01:03:01,958 ...направи това и той ще иска да бъде генерал. 654 01:03:04,208 --> 01:03:05,250 Дори да му направиш такъв, 655 01:03:06,666 --> 01:03:08,625 ...и дайте цялата армия под негово командване, 656 01:03:09,541 --> 01:03:11,000 ...няма да му е достатъчно. 657 01:03:12,041 --> 01:03:13,541 Той ще иска да бъде султан. 658 01:03:16,041 --> 01:03:17,708 Дори да си султан не би било достатъчно, 659 01:03:19,666 --> 01:03:20,750 пази боже... 660 01:03:28,666 --> 01:03:33,250 16. Корпус март 1916 г. Силван Диарбекир 661 01:03:37,166 --> 01:03:38,708 Хайде, господа. 662 01:03:42,666 --> 01:03:45,333 Ние ще организираме подходящо сядане след като сме готови. 663 01:03:46,125 --> 01:03:48,208 - С дами и всички... -Определено. 664 01:03:49,083 --> 01:03:51,958 Нищо няма същия вкус без жени. 665 01:03:53,291 --> 01:03:55,375 Нека ви кажа, това е проблема с нашата държава. 666 01:03:55,750 --> 01:03:59,083 Жените трябва да участват в социалния живот. Болници, пощи. навсякъде. 667 01:03:59,500 --> 01:04:02,291 Мъжете веднага подреждат се. 668 01:04:02,625 --> 01:04:04,458 Въпреки това мъжете могат да се държат лошо себе си сред тях. 669 01:04:04,625 --> 01:04:08,708 Нека, ще свикнат. Жените ще ги направят. 670 01:04:09,000 --> 01:04:10,458 Да ги запишем и в армията. 671 01:04:12,000 --> 01:04:14,375 Това е в турската традиция. Нашата традиция. 672 01:04:14,500 --> 01:04:16,708 Биха ли някога нашите жени искаш да работиш? 673 01:04:17,000 --> 01:04:18,666 Те са свикнали с лесния живот. 674 01:04:18,958 --> 01:04:20,916 От една къща в друга. 675 01:04:21,458 --> 01:04:22,541 Ти им даваш свободата, 676 01:04:22,666 --> 01:04:24,708 ако искат, те все още могат да останат вкъщи. 677 01:04:25,333 --> 01:04:27,291 Е, Недиме никога нямаше да работи. 678 01:04:27,500 --> 01:04:31,125 Ти й даде толкова много деца. И да иска, не може. 679 01:04:31,250 --> 01:04:33,250 Надявам се това следващото ще е и момче... 680 01:04:33,375 --> 01:04:35,541 Не ругай, братко. Този път ще е момиче. 681 01:04:38,500 --> 01:04:39,458 Командир. 682 01:04:42,333 --> 01:04:43,291 От Истанбул. 683 01:04:49,958 --> 01:04:51,125 Командир. 684 01:04:54,666 --> 01:04:56,500 Якуп Джемил е екзекутиран. 685 01:04:59,083 --> 01:05:00,750 Чух слухове през лозата. 686 01:05:00,875 --> 01:05:03,166 Но такава вражда между тях... 687 01:05:04,750 --> 01:05:08,333 Командир. Руснаците са напреднали извън позициите, които сте маркирали. 688 01:05:09,291 --> 01:05:10,833 Напредват много бързо. 689 01:05:18,166 --> 01:05:19,333 Отстъпление. 690 01:05:20,125 --> 01:05:21,166 Отстъпление? 691 01:05:21,750 --> 01:05:24,500 Защо да се оттеглим? Да ги притиснем в ъгъла южно от планината Козмо. 692 01:05:25,166 --> 01:05:28,166 Отстъпваме, полковник. Джеват Абас, предай заповедта. 693 01:05:40,625 --> 01:05:41,458 Отстъпление. 694 01:05:57,041 --> 01:06:00,291 Командир. Има проблеми с маневрите за отстъпление. 695 01:06:01,375 --> 01:06:02,208 как? 696 01:06:02,583 --> 01:06:05,333 Подполковник Нури не премества силите си. 697 01:06:07,541 --> 01:06:09,541 Може би не е получил заповедта. 698 01:06:16,708 --> 01:06:17,916 Веднага пратете за него. 699 01:06:31,583 --> 01:06:34,666 - Изпратихте за мен. -Седни, Нури, седни. 700 01:06:35,750 --> 01:06:37,458 Джеват, извини ни. 701 01:06:42,750 --> 01:06:45,125 -как си -Добре съм. 702 01:06:45,291 --> 01:06:46,375 -как си - Добре. 703 01:06:48,458 --> 01:06:50,625 Отидете да проверите конете. Вижте дали са готови да тръгнат. 704 01:06:57,000 --> 01:06:58,291 нещо не е наред 705 01:07:00,125 --> 01:07:02,083 Позицията, която заемаме, е най-безопасната част от планината. 706 01:07:02,208 --> 01:07:03,208 Не искам да го загубя. 707 01:07:03,833 --> 01:07:05,583 -Нури. -да 708 01:07:06,333 --> 01:07:08,375 - Не спазваш ли заповедта? -Ще обясня. 709 01:07:08,583 --> 01:07:10,000 Обяснете какво? 710 01:07:10,166 --> 01:07:12,500 -Случват се грешки. -Каква грешка? какво говориш 711 01:07:12,625 --> 01:07:13,875 Вие правите грешка! 712 01:07:14,041 --> 01:07:14,875 казвам ти, 713 01:07:15,000 --> 01:07:16,416 Позицията, която държим, е включена най-безопасното място, 714 01:07:16,541 --> 01:07:17,541 Не искам да го загубя. 715 01:07:17,666 --> 01:07:19,500 Вие разделяте батальони, докато отстъпвате. 716 01:07:19,625 --> 01:07:20,791 Ако нападнат, с нас е свършено. 717 01:07:20,958 --> 01:07:22,666 Първо вашият щаб ще падне. Ще бъдем победени! 718 01:07:22,791 --> 01:07:24,166 Няма да бъдем победени! 719 01:07:48,291 --> 01:07:50,666 Войниците получават заповеди от техните командири. 720 01:07:52,333 --> 01:07:54,583 Това важи и за теб, скъпи мой полковник. 721 01:07:58,875 --> 01:08:01,041 Вие сте свободни да облекчите себе си от задължението. 722 01:08:41,166 --> 01:08:42,583 Да, командир! 723 01:09:03,875 --> 01:09:07,916 Министерство на войната 8 август 1916 г. Истанбул. 724 01:09:12,958 --> 01:09:15,416 Мустафа Кемал го взе Битлис и Муш се завръщат! 725 01:09:17,125 --> 01:09:18,791 - Значи, руснакът победи. - Наистина го направи, и то по такъв начин. 726 01:09:19,125 --> 01:09:21,000 Кажете ни командире, как го направи? 727 01:09:22,125 --> 01:09:26,000 Първо, той марширува корпуса точно до руснаците. 728 01:09:26,208 --> 01:09:28,958 Както започват руснаците марширувайки, те отстъпват. 729 01:09:29,083 --> 01:09:30,875 Те се оттеглят за осем дни. 730 01:09:31,166 --> 01:09:32,250 И докато се оттеглят, 731 01:09:32,416 --> 01:09:35,041 той създава впечатление сякаш частите му се разпускат. 732 01:09:35,208 --> 01:09:38,291 Те се разделят, докато се оттеглят. 733 01:09:38,708 --> 01:09:41,125 Сякаш победен и бягащ. 734 01:09:41,250 --> 01:09:44,250 Той дори оставя своя щаб отзад. 735 01:09:44,375 --> 01:09:46,250 Сякаш се измъква на косъм пленен от руснаците. 736 01:09:46,375 --> 01:09:47,666 руснаци, 737 01:09:48,875 --> 01:09:54,333 ... движете се по централната линия до края отстъпващите турци. 738 01:09:54,958 --> 01:09:56,375 Тогава на деветия ден... 739 01:09:57,208 --> 01:10:01,250 Руснаците осъзнават, че отстъплението е планирано до инч. 740 01:10:01,458 --> 01:10:02,791 Но вече е твърде късно. 741 01:10:04,083 --> 01:10:07,666 Премествайки огромен корпус по този начин, в този планински терен... 742 01:10:08,166 --> 01:10:09,583 Това е гениалността. 743 01:10:10,166 --> 01:10:11,375 внимание! 744 01:11:51,708 --> 01:11:52,583 алп. 745 01:11:53,708 --> 01:11:54,875 Какво намери пак? 746 01:11:55,875 --> 01:11:57,125 Ела тук 747 01:11:59,958 --> 01:12:01,000 Ела тук 748 01:12:02,541 --> 01:12:03,750 ела тук 749 01:12:12,125 --> 01:12:15,000 Джеват Абас, остани с войниците. Фуат, дай да погледнем. 750 01:12:35,208 --> 01:12:36,041 Фуат. 751 01:13:00,208 --> 01:13:01,083 Кемал! 752 01:13:02,166 --> 01:13:03,166 Какво е? 753 01:13:43,791 --> 01:13:45,750 И те са тези... 754 01:13:46,541 --> 01:13:48,625 ...които се молят, 755 01:13:49,541 --> 01:13:52,250 Господи наш, благослови ни с... 756 01:13:54,083 --> 01:13:57,375 Добра работа, момиченце мое, добра работа. 757 01:13:58,208 --> 01:13:59,708 Майко, не ме ли чу да идвам? 758 01:13:59,833 --> 01:14:01,083 -О... - Брат ми е тук! 759 01:14:01,208 --> 01:14:03,041 Моят паша е тук. 760 01:14:03,166 --> 01:14:04,958 Повтаряйки се толкова често, най-накрая го направихте такъв. 761 01:14:05,166 --> 01:14:07,625 Толкова си слаба. Не яде ли, синко? 762 01:14:07,750 --> 01:14:08,625 Аз съм добре майка. 763 01:14:08,750 --> 01:14:11,916 - Добре дошъл мой паша. - Добре дошъл брат. 764 01:14:12,208 --> 01:14:13,083 Давай, седни. 765 01:14:13,291 --> 01:14:14,125 ще майка. 766 01:14:14,291 --> 01:14:15,583 -Добре ли си? - Добре съм. 767 01:14:15,708 --> 01:14:17,666 Джеват Абас, влез. 768 01:14:17,791 --> 01:14:20,083 Джеват Абас, влез, синко, влез. 769 01:14:21,833 --> 01:14:24,375 Кои са тези красиви момчета? 770 01:14:24,791 --> 01:14:27,666 Те са от Битлис, майко. 771 01:14:28,000 --> 01:14:29,250 Осиротели във война. 772 01:14:32,833 --> 01:14:34,875 Точно както Vasfiye е вашето изкупление, 773 01:14:35,208 --> 01:14:37,833 Кан Омер и Ихсан, да бъде моето изкупление? 774 01:14:43,291 --> 01:14:45,333 О, мой красив син. 775 01:14:46,916 --> 01:14:51,791 Както споменах, майка ти Зюбейде, сестра Макбуле и Васфийе. 776 01:14:54,166 --> 01:14:56,625 Целуни ръката на майка си Зюбейде. хайде 777 01:14:59,125 --> 01:15:01,916 Добре дошла, добре дошла моето дете. 778 01:15:04,583 --> 01:15:05,416 ела 779 01:15:05,541 --> 01:15:06,833 ела Седни тук. 780 01:15:08,833 --> 01:15:10,958 Благодаря ти, дете мое. Добре дошли 781 01:15:13,291 --> 01:15:15,083 ела седнете 782 01:15:15,291 --> 01:15:16,125 ела 783 01:15:17,041 --> 01:15:21,041 И ти си добре дошла, мило момиче. 784 01:15:32,083 --> 01:15:34,041 Какво е майка? защо плачеш 785 01:15:35,875 --> 01:15:38,291 Сълзи от радост, мой паша. 786 01:15:40,291 --> 01:15:42,916 Господ ли отне четири деца от мен, моя Мустафа? 787 01:15:44,333 --> 01:15:45,291 да 788 01:15:46,291 --> 01:15:49,500 Вижте как Бог дава обратно към мен. 789 01:15:51,000 --> 01:15:53,583 Няма разпитване Божията мъдрост. 790 01:15:54,583 --> 01:15:55,958 Добре дошли и на двама ви. 791 01:16:15,333 --> 01:16:16,541 Ти давай напред. 792 01:16:20,833 --> 01:16:21,958 И така, отивате в Хага. 793 01:16:22,958 --> 01:16:25,916 Защо не опитате от това позицията на военен аташе? 794 01:16:26,875 --> 01:16:28,958 Ще ми изпратиш костюм, ако аз случайно са поканени на бал. 795 01:16:30,458 --> 01:16:32,416 ще го направя Върши чудеса. 796 01:16:40,000 --> 01:16:41,708 Най-накрая получихте дъщерята. 797 01:16:42,500 --> 01:16:43,666 Много се радвам за вас. 798 01:16:45,125 --> 01:16:48,125 честито 799 01:16:49,541 --> 01:16:51,541 Накрая, да. 800 01:16:52,291 --> 01:16:53,208 амин 801 01:16:58,666 --> 01:17:01,666 -Kıymet. -Kısmet също ще свърши работа. 802 01:17:12,541 --> 01:17:14,000 Не се притеснявайте за тези оставяш след себе си. 803 01:17:17,125 --> 01:17:19,083 аз знам благодаря 804 01:17:30,416 --> 01:17:31,250 Мустафа. 805 01:17:36,750 --> 01:17:38,083 Кажи го, Нури. 806 01:17:40,500 --> 01:17:42,083 Благодаря ти брат! 807 01:17:56,625 --> 01:17:59,041 Братко. 808 01:18:02,333 --> 01:18:04,458 Да се ​​върнем на работа. 809 01:18:29,333 --> 01:18:31,500 Дойдох да се сбогувам с г-н Нури. 810 01:18:35,291 --> 01:18:37,250 Това е втората кола. побързайте 811 01:18:53,500 --> 01:18:54,791 генерале! 812 01:18:54,916 --> 01:18:59,041 Ето го генерал-лейтенант Мустафа Кемал Казах ви за. 813 01:19:00,375 --> 01:19:01,750 генерал-лейтенант .Нека ви запозная с 814 01:19:01,958 --> 01:19:03,875 завоевател на Букурещ, Генерал Фалкенхайн. 815 01:19:04,750 --> 01:19:08,125 Това е чест, генерал-лейтенант. Чувал съм много хубави неща за теб. 816 01:19:08,375 --> 01:19:09,291 Благодаря ви, сър. 817 01:19:09,458 --> 01:19:11,958 Опитвам се да бъда достоен за вашата доброта. 818 01:19:14,250 --> 01:19:16,916 Фелдмаршал Фалкенхайн се съгласи да поеме, 819 01:19:17,041 --> 01:19:21,625 ...Главното командване на Светкавичните армии на фронта на Сина. 820 01:19:22,416 --> 01:19:25,333 Вашият удар по руснаците в предната част на Битлис, 821 01:19:25,458 --> 01:19:28,041 ... ни помогна много срещу французите. 822 01:19:29,333 --> 01:19:32,916 Ще платим дълга си до подкрепяйки ви на южния фронт. 823 01:19:33,875 --> 01:19:35,333 Като командир на 7-ма армия, 824 01:19:35,458 --> 01:19:38,875 ...Не се съмнявам, че ще бъдете от голяма помощ за нашия генерал. 825 01:20:02,791 --> 01:20:06,208 Братко! Трябва да дойдеш. 826 01:20:14,125 --> 01:20:16,250 Макбуле, не ги пипай! 827 01:20:19,416 --> 01:20:20,416 какви са тези 828 01:20:20,541 --> 01:20:22,041 Това са взети мерки от генерал Фалкенхайн, 829 01:20:22,166 --> 01:20:24,041 напредничаво мислене от вашите пътни разходи... 830 01:20:31,000 --> 01:20:31,916 Джеват Абас! 831 01:20:33,458 --> 01:20:35,125 Да, командире! 832 01:20:44,416 --> 01:20:46,000 Как смеете да подавате оставка? 833 01:20:46,583 --> 01:20:48,750 - Беше необходимо. -Как? 834 01:20:49,000 --> 01:20:50,500 това игра ли е 835 01:20:50,791 --> 01:20:53,291 Разчитах на теб и те възложих на най-важния пост. 836 01:20:53,416 --> 01:20:54,666 Все пак подаваш оставка и се връщаш! 837 01:20:54,791 --> 01:20:58,166 Щом разчиташе на мен, защо не разчиташе ме назначи за командир на фронтовата линия? 838 01:20:58,500 --> 01:21:00,166 -Наистина. Това отново? - Да, отново, Паша. 839 01:21:00,333 --> 01:21:01,208 Тази твоя гордост... 840 01:21:01,333 --> 01:21:04,416 Моята гордост не е по-голяма от моята любов да служа на родината, паша. 841 01:21:04,541 --> 01:21:06,916 Но ти никога не си ми вярвал. 842 01:21:07,041 --> 01:21:08,333 Не само на мен, но и на никой от приятелите ми. 843 01:21:08,458 --> 01:21:11,500 Винаги съм ценяла приятелите си. 844 01:21:12,041 --> 01:21:14,291 Пристигнахме тук заедно. Вие сте неблагодарни. 845 01:21:14,458 --> 01:21:18,208 Дали Лиман фон Сандърс беше по-добър командир отколкото Джеват паша в Галиполи? 846 01:21:18,708 --> 01:21:21,916 По-прозорлив ли беше от Есат паша, или Халил Сами паша! 847 01:21:22,416 --> 01:21:24,458 Защо доставяте тази армия на непознати 848 01:21:24,583 --> 01:21:26,750 които не зачитат нищо но техните собствени амбиции? 849 01:21:26,875 --> 01:21:28,375 Те са наши съюзници! 850 01:21:28,500 --> 01:21:29,958 Нашите партньори на съдбата! Целите ни са същите! 851 01:21:30,291 --> 01:21:31,458 Те не са! 852 01:21:32,416 --> 01:21:33,958 Прекаляваш, Мустафа Кемал! 853 01:21:36,125 --> 01:21:38,541 Това е минутата на... 854 01:21:38,708 --> 01:21:42,958 ...3 сандъка със злато, които Falkenhayn изпратено до дома ми в 10:00 вечерта. 855 01:21:43,500 --> 01:21:47,666 И това е отговорът, който получих, когато попитах "Защо този човек ми предлага подкуп", 856 01:21:47,791 --> 01:21:49,125 ...и тръгна след него. 857 01:21:49,333 --> 01:21:50,916 Попитайте го защо генерал Кресенщайн, 858 01:21:51,041 --> 01:21:53,625 ...подписва сделка с племето Фетан от Газа? 859 01:21:53,791 --> 01:21:55,125 -Лъжи. - Чух със собствените си уши, 860 01:21:55,250 --> 01:21:57,125 „Арабите не обичат турците, 861 01:21:57,250 --> 01:21:59,291 ...по-вероятно е те да се съюзят с нас". 862 01:21:59,541 --> 01:22:01,333 Това са вашите съюзници. 863 01:22:01,666 --> 01:22:02,875 Със същите пари, които ти дават на заем, 864 01:22:03,000 --> 01:22:05,625 и с твоята кръв моите войници, 865 01:22:06,416 --> 01:22:08,208 ...Германците се опитват да колонизират арабите. 866 01:22:08,583 --> 01:22:09,750 Французите от една страна, 867 01:22:09,875 --> 01:22:12,708 ...британците от друга. И там са германците. 868 01:22:14,833 --> 01:22:17,083 Кръжат над нас като лешояди. 869 01:22:18,625 --> 01:22:20,333 В какво ни въвлече, Паша? 870 01:22:24,958 --> 01:22:29,166 Мислех за нашата родина, нашето свещено бъдеще. 871 01:22:40,250 --> 01:22:42,208 След обявяването на свободата, 872 01:22:42,916 --> 01:22:45,375 ...някой ми го каза щяхме да сме по-лоши от Абдулхамид. 873 01:22:49,791 --> 01:22:51,875 Така го гледах. 874 01:23:05,916 --> 01:23:08,666 -Командир. -Кажи го. 875 01:23:09,291 --> 01:23:13,083 Вашите заповеди за пътуването с Престолонаследникът Вахдетин в Германия. 876 01:23:45,041 --> 01:23:46,583 Командир. 877 01:23:48,458 --> 01:23:51,458 Престолонаследникът ви призовава сър. 878 01:24:08,500 --> 01:24:10,458 -Влизай. - Ваша милост. 879 01:24:10,750 --> 01:24:11,625 моля 880 01:24:15,083 --> 01:24:16,333 За мен е чест. 881 01:24:41,375 --> 01:24:43,250 Следя напредъка ви отблизо. 882 01:24:44,041 --> 01:24:44,958 Ваша милост. 883 01:24:45,708 --> 01:24:49,208 Аз лично си направих труда да те имам придружи ме в това пътуване. 884 01:25:04,000 --> 01:25:06,458 Знам, че мога да ти вярвам. 885 01:25:08,083 --> 01:25:11,375 Има два проблема в това пътуване до Германия. 886 01:25:12,125 --> 01:25:14,750 Първо, е да видим дали нашият съюзник... 887 01:25:14,916 --> 01:25:17,583 ... е достатъчно силен, за да спечели тази война. 888 01:25:18,375 --> 01:25:19,958 какво мислиш 889 01:25:22,250 --> 01:25:23,416 Ваша милост... 890 01:25:23,833 --> 01:25:26,208 Октомврийската революция и Ленин са променили курса, 891 01:25:26,500 --> 01:25:27,708 ...трябва да го признаем. 892 01:25:27,833 --> 01:25:31,291 Отстъплението на Русия е към нас, и в полза на Германия. 893 01:25:32,250 --> 01:25:33,750 -Но? -Но. 894 01:25:34,250 --> 01:25:37,833 Германците не могат да получат местна подкрепа в земите, които заемат. 895 01:25:37,958 --> 01:25:40,333 Защо не можем да се противопоставим на английски... 896 01:25:40,583 --> 01:25:42,666 ...на юг. В Сирия, на канала? 897 01:25:43,208 --> 01:25:45,625 Защото успяват да получат подкрепа от арабите. 898 01:25:45,916 --> 01:25:47,541 Въпреки че сме едрелигиони. 899 01:25:48,666 --> 01:25:49,833 прав си 900 01:25:52,166 --> 01:25:53,958 Не изглежда много обещаващо от този ъгъл. 901 01:26:08,250 --> 01:26:10,958 Моля за вашата милост. Казахте два проблема. 902 01:26:15,708 --> 01:26:16,958 Енвер. 903 01:26:17,708 --> 01:26:19,583 Аз лично ще наблюдавам очевидното му влияние 904 01:26:19,708 --> 01:26:21,375 над германците по време на това пътуване. 905 01:26:22,791 --> 01:26:25,625 Това е истинският проблем Доверявам ти се. 906 01:26:26,458 --> 01:26:28,166 Политиката на Енвер. 907 01:26:30,916 --> 01:26:32,708 Моля, просветете ме. 908 01:27:26,916 --> 01:27:29,000 Липсваха ми очите ти. 909 01:28:04,916 --> 01:28:10,333 ''СУЛТАНЪТ Е МЪРТЪВ. 910 01:28:10,458 --> 01:28:16,916 ПРЕСТОЛЕСНИК ПРИНЦ Вахдетин СЕ ВЪЗКАЧВА НА ТРОНА.“ 911 01:28:21,250 --> 01:28:25,000 „Те ще си тръгнат така, както са дошли“ 912 01:28:57,750 --> 01:29:00,208 45 913 01:29:09,666 --> 01:29:13,291 44 914 01:29:40,375 --> 01:29:41,833 Защо баща ми умря? 915 01:29:46,666 --> 01:29:48,041 Беше болен, Мустафа. 916 01:29:48,625 --> 01:29:50,083 Лекарят каза, че е така поради мъка. 917 01:29:50,333 --> 01:29:52,125 Заради онези бандити. 918 01:29:52,875 --> 01:29:54,166 И този командир. 919 01:29:58,125 --> 01:29:59,208 Слушай, Мустафа. 920 01:30:00,708 --> 01:30:03,625 В бизнеса печелите малко, губиш малко. 921 01:30:04,791 --> 01:30:06,250 Баща ви е бил наясно с това. 922 01:30:06,708 --> 01:30:08,583 Баща ми сам ли е запалил кладите? 923 01:30:09,333 --> 01:30:12,208 Баща ми ли доведе бандитите, да изгорят кладите. 924 01:30:16,208 --> 01:30:17,208 прав си 925 01:30:17,791 --> 01:30:20,208 Администрацията също беше небрежен по този въпрос. 926 01:30:20,500 --> 01:30:23,041 Коя е администрацията? Това ли е капитанът? 927 01:30:23,250 --> 01:30:25,875 Той е. Както и губернаторът, и командирът. 928 01:30:26,166 --> 01:30:28,375 Кой ги направи губернатори или командир? 929 01:30:30,041 --> 01:30:31,250 Велик везир. 930 01:30:32,125 --> 01:30:33,958 Кой го направи велик везир? 931 01:30:41,000 --> 01:30:42,666 Нашият султан. 932 01:30:47,250 --> 01:30:49,541 Кой го направи султан? 933 01:30:52,958 --> 01:30:53,958 Баща му. 934 01:30:54,875 --> 01:30:56,166 Баща му също е бил султан. 935 01:31:00,583 --> 01:31:02,541 Баща ми е мъртъв. 936 01:31:04,250 --> 01:31:05,750 Какво ще бъда? 937 01:31:46,875 --> 01:31:47,875 Е, продължете? 938 01:31:51,583 --> 01:31:52,791 Опитвам се да се концентрирам. 939 01:31:57,750 --> 01:32:01,458 Той самият не ви ли каза за подозренията му за Енвер? 940 01:32:02,791 --> 01:32:04,083 Сега той е султанът. 941 01:32:06,208 --> 01:32:09,916 Ти си единственият командир който не е загубил фронт. 942 01:32:11,208 --> 01:32:13,166 Той ще иска да ви държи близо. 943 01:32:16,375 --> 01:32:19,458 Бойният фронт се чувства много по-сигурен, в сравнение с коридорите на този дворец. 944 01:32:54,708 --> 01:32:57,166 Добре дошъл Паша. Той те очаква. 945 01:33:07,791 --> 01:33:10,250 Имам изключително доверие в теб, паша. 946 01:33:26,166 --> 01:33:29,666 Ваше височество, желая ви късмет султанат над османския престол. 947 01:33:30,000 --> 01:33:33,833 Надявам се, че ще видите вашето разрушено имение процъфтява. 948 01:33:34,500 --> 01:33:36,458 радвам се да те видя 949 01:33:36,791 --> 01:33:38,375 Мустафа Кемал паша. 950 01:33:38,750 --> 01:33:39,583 Герой на Галиполи. 951 01:33:40,125 --> 01:33:42,250 -Радвам се да се запознаем. - Много мило от ваша страна. 952 01:33:43,166 --> 01:33:45,708 Пожелаваме ви успех в ново задание. 953 01:33:45,833 --> 01:33:47,625 Имате нашето голямо доверие. 954 01:33:51,083 --> 01:33:52,583 Ако ме извините. 955 01:33:52,958 --> 01:33:53,791 Ако ни извините. 956 01:33:54,041 --> 01:33:54,875 благодаря 957 01:33:57,791 --> 01:33:58,791 моля 958 01:34:16,625 --> 01:34:18,666 Не се бъркайте. 959 01:34:19,541 --> 01:34:21,625 Енвер ще остане в кабинета си. 960 01:34:22,333 --> 01:34:23,666 Това, което ти казах, все още е в сила. 961 01:34:23,791 --> 01:34:27,333 Енвер обаче все още е много силен. Може да се опита да ме събори. 962 01:34:28,291 --> 01:34:30,416 Трябва ми време да се установя, 963 01:34:31,416 --> 01:34:35,041 ...да вземе политически и административен контрол в моите ръце. 964 01:34:38,166 --> 01:34:41,875 Ще отидеш в Сирия да поемеш управлението командването на 7-ма армия. 965 01:34:43,875 --> 01:34:47,166 Сирийският фронт е много важен. Имаш голямото ми доверие. 966 01:34:52,541 --> 01:34:54,500 Ваша милост, ако ме извините... 967 01:34:56,208 --> 01:34:58,916 Ако общият ход на войната и реакциите на военното министерство към него 968 01:34:59,458 --> 01:35:01,416 ...не са напълно прегледани, 969 01:35:02,208 --> 01:35:06,541 ... ще бъде доста трудно да се защити само сирийския фронт. 970 01:35:06,916 --> 01:35:08,875 разбирам обаче 971 01:35:09,000 --> 01:35:14,750 Нуждаем се от победа като тези, които ти даде нас в Анафарталар и на Изток. 972 01:35:17,666 --> 01:35:18,583 Ваша милост. 973 01:35:30,000 --> 01:35:31,958 Успех с новата ти задача. 974 01:35:33,666 --> 01:35:35,625 Хубав капан си устроил, паша. 975 01:35:36,041 --> 01:35:38,250 Ще ме вините за неизбежното поражение. 976 01:35:38,375 --> 01:35:40,458 Кой би повярвал, че можеш да бъдеш победен? 977 01:35:43,458 --> 01:35:44,583 Ако ме извините... 978 01:35:44,708 --> 01:35:46,500 Не е нужно да се извиняваш от мен. 979 01:35:47,708 --> 01:35:49,958 Въпросът е, нацията ще те извини ли 980 01:36:01,583 --> 01:36:06,333 Наблус, Сирийско-палестински фронт. 19 септември 1918 г. 981 01:36:28,041 --> 01:36:29,916 Накарайте ги да се отдръпнат силите на север! 982 01:36:30,458 --> 01:36:34,458 Арабите под командването на Лорънс имат разруши железопътната линия по линията Аман-Дера. 983 01:36:34,791 --> 01:36:36,583 Линията Акаба също е неизползваема. 984 01:36:36,916 --> 01:36:39,250 Тогава напълно загубихме връзката си с втора и осма армия. 985 01:36:39,458 --> 01:36:41,875 Ако Алънби се приближава толкова бързо, 986 01:36:42,166 --> 01:36:44,958 ...пехотни полкове ще бъде атакуван след два дни. 987 01:36:45,083 --> 01:36:47,125 Ако се намесим, ще ги срещнем в Дера. 988 01:36:47,333 --> 01:36:49,458 Не. Тогава ще загубим седма армия също. 989 01:36:54,416 --> 01:36:55,500 какво ще правим 990 01:36:55,666 --> 01:36:58,791 Ще се оттеглим. Постепенно към Алепо и ако трябва, към Антакия. 991 01:36:59,041 --> 01:37:00,583 Ще спрем в Антакия. 992 01:37:00,750 --> 01:37:02,375 не можем. Не можем да отстъпим. 993 01:37:03,041 --> 01:37:05,000 Половината битка е да знаеш как да се оттеглим, Исмет! 994 01:37:05,416 --> 01:37:07,666 Биеш се, ако имаш силата, оттегляш се, ако не го направиш. 995 01:37:09,083 --> 01:37:10,916 Поръчайте отстъплението веднага, паша. 996 01:37:20,166 --> 01:37:21,375 Бързо командир. побързайте! 997 01:37:21,500 --> 01:37:23,791 -Къде е Алп, Джеват Абас! - Не го видях. Щях да го вдигна. 998 01:37:23,916 --> 01:37:25,708 Трябва да побързаме. 999 01:37:28,125 --> 01:37:30,083 Алп! Алп! 1000 01:37:34,291 --> 01:37:35,250 Кемал! 1001 01:37:36,041 --> 01:37:38,375 Побързайте командир! побързайте! 1002 01:37:59,291 --> 01:38:00,250 влизай 1003 01:38:02,500 --> 01:38:03,500 Командир. 1004 01:38:04,041 --> 01:38:04,958 Можете да си тръгнете. 1005 01:38:18,750 --> 01:38:20,041 по дяволите 1006 01:38:20,583 --> 01:38:21,500 Какво има, Исмет? 1007 01:38:21,958 --> 01:38:23,416 Подписано е примирие с англичаните. 1008 01:38:23,541 --> 01:38:24,666 Какво примирие? 1009 01:38:25,208 --> 01:38:26,875 Подписаха го в Мудрос. 1010 01:38:27,958 --> 01:38:29,208 В делегацията беше и г-н Рауф. 1011 01:38:29,541 --> 01:38:31,625 - Условия? - Те трябва да бъдат докладвани. 1012 01:38:32,375 --> 01:38:33,708 Очакват ме спешно в Истанбул. 1013 01:38:34,250 --> 01:38:35,125 Енвер? 1014 01:38:35,916 --> 01:38:37,083 нямам представа 1015 01:38:37,708 --> 01:38:40,333 Върви сега. Те трябва да ни информират за условията веднага. 1016 01:38:40,791 --> 01:38:42,000 Да, Паша. 1017 01:39:21,708 --> 01:39:23,541 Условията на примирието са прегледани, 1018 01:39:23,791 --> 01:39:25,791 ...и много подробности се нуждаят от допълнително обяснение. 1019 01:39:29,500 --> 01:39:31,458 Примирието е подписано, 1020 01:39:31,708 --> 01:39:34,125 ...отсега нататък от съществено значение въпроси за мира 1021 01:39:34,291 --> 01:39:36,541 ще бъдат обсъдени на осн на добра воля. 1022 01:39:39,916 --> 01:39:41,875 Поиска освобождаване от отговорност на всички армии, 1023 01:39:42,250 --> 01:39:46,625 ...и предаване на всички оръжия на всичкото отгоре е неприемливо. 1024 01:39:54,458 --> 01:39:56,416 Наше превъзходителство, султана, 1025 01:39:56,791 --> 01:40:01,625 ...заповеди незабавни и решителни третиране на условията на примирието. 1026 01:40:02,000 --> 01:40:06,541 Като такъв се счита за подходящ за англичаните да използват порт Искендерун. 1027 01:40:08,375 --> 01:40:13,250 По никакъв начин англичаните няма да бъдат допуснати да кацне в пристанище Искендерун. 1028 01:40:14,500 --> 01:40:17,458 Ако го направят, ще бъдат обстрелвани. 1029 01:40:19,083 --> 01:40:22,500 Англичаните не трябва да бъдат се съпротивлява по всякакъв начин. 1030 01:40:22,958 --> 01:40:25,333 Английският десант в Искендерун, 1031 01:40:25,458 --> 01:40:29,166 ...е пресметнат ход за улавяне 7-ма армия, която е под мое командване. 1032 01:40:29,666 --> 01:40:33,583 Англичаните не трябва да бъдат се съпротивлява по всякакъв начин. 1033 01:40:34,166 --> 01:40:38,625 За съжаление самата ми природа ми забранява от изпълнението на тази заповед! 1034 01:40:57,833 --> 01:41:00,708 Подводницата ви очаква заповед, командире! 1035 01:41:01,000 --> 01:41:02,125 Благодаря ти, войнико. 1036 01:41:22,791 --> 01:41:25,208 Със сигурност ще се върнем, Енвер. не се притеснявай 1037 01:41:25,958 --> 01:41:27,416 Нацията няма да ни забрави. 1038 01:41:30,500 --> 01:41:31,625 Все пак тя ще ни прости ли? 1039 01:41:59,125 --> 01:42:00,166 - Това всичките ли са? - Да, Паша. 1040 01:42:00,333 --> 01:42:01,208 внимание! 1041 01:42:01,333 --> 01:42:03,916 - Всички оттук ли са? - Да Паша! Уверихме се. 1042 01:42:06,958 --> 01:42:08,333 -Здрасти войнико! -Благодаря ви 1043 01:42:11,916 --> 01:42:13,000 ти? ти откъде си 1044 01:42:13,208 --> 01:42:14,583 Аз съм от Урфа, командире. 1045 01:42:16,750 --> 01:42:18,708 -Ти? -Искендерун, командир. 1046 01:42:21,791 --> 01:42:23,291 Антеп, командир. 1047 01:42:27,125 --> 01:42:31,875 Този разговор със сигурност ще остане между нас. 1048 01:42:33,125 --> 01:42:34,791 Примирието е подписано, 1049 01:42:36,083 --> 01:42:38,166 ... е решено, че всички армии ще бъдат демобилизирани, 1050 01:42:38,916 --> 01:42:43,708 ... и цялото оръжие ще бъде доставени на силите на Алианса. 1051 01:42:48,333 --> 01:42:50,041 Доставката на тези оръжия. 1052 01:42:51,750 --> 01:42:58,333 Ако утре врагът, 1053 01:42:58,625 --> 01:43:00,583 ...нахлува в светостта на Антеп, Марас или Урфа, 1054 01:43:01,583 --> 01:43:03,541 ...тези оръжия ще бъдат в техните ръце. 1055 01:43:08,166 --> 01:43:10,875 - Джеват Абас. - Да, командире. 1056 01:43:12,083 --> 01:43:13,458 Къде е началникът на склада? 1057 01:43:14,291 --> 01:43:15,916 Защо са тези оръжия лежи наоколо? 1058 01:43:16,708 --> 01:43:18,625 Паша, той е в отпуск до полунощ. 1059 01:43:20,041 --> 01:43:25,208 Тогава нека се молим нищо да не се случи на тях до доставката? 1060 01:43:29,291 --> 01:43:30,208 На спокойствие. 1061 01:43:32,125 --> 01:43:33,625 Не забравяйте да унищожите сандъците. 1062 01:43:33,750 --> 01:43:34,750 Да, сър. 1063 01:43:35,708 --> 01:43:38,208 внимание! Обърни се! 1064 01:43:38,333 --> 01:43:39,375 Отворете касите. 1065 01:43:47,708 --> 01:43:50,666 Връщам се в Истанбул. Вие ще поемете командването. 1066 01:43:53,208 --> 01:43:54,416 какво ще правиш 1067 01:43:56,416 --> 01:43:57,750 Не знам, Фуат. 1068 01:44:00,166 --> 01:44:01,000 аз не знам 1069 01:44:03,250 --> 01:44:05,750 Държавата ми гори като трупите на баща ми. 1070 01:44:07,708 --> 01:44:08,916 Нещо трябва да се направи. 1071 01:44:35,958 --> 01:44:37,208 Врагът е зад нас, командире. 1072 01:44:37,458 --> 01:44:38,583 Къде отиваш тогава? 1073 01:44:38,708 --> 01:44:40,958 -Командире, свършиха ни боеприпасите. -Покрий се! бързо! 1074 01:44:41,125 --> 01:44:43,083 - Но командире... - Казах долу, момче! 1075 01:45:02,666 --> 01:45:06,500 Не ти заповядвам да атакуваш. 1076 01:45:08,291 --> 01:45:11,750 Заповядвам ти да умреш. 1077 01:45:13,958 --> 01:45:18,166 Във времето, което ни отнема да умрем, 1078 01:45:19,041 --> 01:45:21,416 ...може да дойдат други сили и заеми нашето място, 1079 01:45:22,250 --> 01:45:25,333 ... други командири могат да поемат командването. 1080 01:45:37,041 --> 01:45:40,666 ФЕРХАТ А., СИН НА ОСМАН ЕФЕРПАЛНА ПАЗАРИЦА 1081 01:45:40,791 --> 01:45:43,291 27-ми ПОЛК 3-ти БАТ. 1893-1915 г 1082 01:45:44,125 --> 01:45:46,708 ХАСАН, СИН НА ЕЮП ЧАСТНА ПЕХОТА 1083 01:45:46,875 --> 01:45:50,291 27-ми ПОЛК 1-ви БАТ. 1889 -1915 г 1084 01:45:51,041 --> 01:45:54,166 ИСМАИЛ, СИН НА ХАСАН СЕРЖАНТ ПЕХОТА 1085 01:45:54,291 --> 01:45:57,291 27-ми ПОЛК 3-ти БАТ. 1879-1915 1086 01:45:58,125 --> 01:46:01,166 ЮСУФ, СИН НА БЕКИР ЧАСТНА ПЕХОТА 1087 01:46:01,333 --> 01:46:04,291 27-ми ПОЛК 3-ти БАТ. 1891-1915 г 1088 01:46:05,083 --> 01:46:07,750 АХМЕТ, СИН НА ОМЕР ЕФЕРТНА ПЕХОТА 1089 01:46:07,916 --> 01:46:11,291 27-ми ПОЛК 2-ри БАТ. 1888-1915 1090 01:46:30,791 --> 01:46:33,166 -Кемал. -Корин. 1091 01:46:36,041 --> 01:46:38,541 Не се оставяй на себе си. Изобщо не ти отива. 1092 01:46:42,708 --> 01:46:44,250 Губим родината, Корин. 1093 01:46:45,750 --> 01:46:47,208 И аз съм безпомощен за това. 1094 01:46:48,416 --> 01:46:49,416 уморен съм 1095 01:46:52,958 --> 01:46:54,333 Можем да тръгваме. 1096 01:46:57,208 --> 01:46:59,416 Можем да намерим място където няма война. 1097 01:47:02,250 --> 01:47:04,458 Място, където не си Мустафа Кемал 1098 01:47:05,000 --> 01:47:06,958 ...и аз не съм Корин. 1099 01:47:10,333 --> 01:47:12,291 Да живееш без тежест на отговорност, 1100 01:47:14,375 --> 01:47:15,666 ...отивам си. 1101 01:47:18,166 --> 01:47:22,875 Родината не е парче земя която мога да изоставя, любов моя. 1102 01:47:25,166 --> 01:47:26,833 То е вътре в мен, в сърцето ми. 1103 01:47:29,250 --> 01:47:31,208 Ще ме следва, където и да отида. 1104 01:47:35,833 --> 01:47:38,041 Самият аз не повярвах, когато го казах. 1105 01:47:44,958 --> 01:47:48,083 Може би, ако говориш със султана. Той може да уреди активно дежурство за вас. 1106 01:47:48,208 --> 01:47:50,625 На кого му пука за правителството за бога, Кемал. 1107 01:47:56,916 --> 01:48:02,125 Точно навреме. Има въпрос Бих искал да се консултирам с вас относно. 1108 01:48:02,708 --> 01:48:03,666 Ваша милост. 1109 01:48:05,458 --> 01:48:09,250 Тази смяна на кабинета няма да донесе голяма полза. 1110 01:48:10,041 --> 01:48:11,791 с Вашето съгласие, 1111 01:48:12,250 --> 01:48:16,000 ...ако е установено, задължение, еквивалентно на Министерство на войната, 1112 01:48:16,416 --> 01:48:17,875 ...и с останалите армии 1113 01:48:18,000 --> 01:48:21,000 Всъщност смяната на кабинета беше добре. 1114 01:48:21,416 --> 01:48:23,500 Дадох всичко от себе си, за да се случи. 1115 01:48:27,708 --> 01:48:30,041 Риза Тевфик е слаб човек. 1116 01:48:30,541 --> 01:48:32,166 Благодарение на такъв мрачен шкаф, 1117 01:48:32,333 --> 01:48:35,625 Ще остана като истински адресат за англичаните. 1118 01:48:37,500 --> 01:48:41,041 Никога няма да си помислят да ме детронират. 1119 01:48:44,916 --> 01:48:47,416 Само тронът е важен, паша. 1120 01:48:50,041 --> 01:48:51,333 Синът на Осман. 1121 01:48:52,500 --> 01:48:56,791 Идея. Идея, която има държаха тази страна заедно. 1122 01:48:58,750 --> 01:49:00,583 Шестстотин години. 1123 01:49:03,625 --> 01:49:07,666 Никой не може да се откаже от мен, или това, което представлявам. 1124 01:49:12,250 --> 01:49:15,625 Вашите приятели в армията, те са единствената ми грижа. 1125 01:49:16,416 --> 01:49:19,625 Притеснявам се дали са обмисляйки преврат срещу мен или не. 1126 01:49:22,000 --> 01:49:25,041 И все пак, благодарение на вас, Няма да имам такова притеснение. 1127 01:49:26,250 --> 01:49:27,500 Ще, Паша? 1128 01:49:31,666 --> 01:49:34,333 Вярвам, че сме истински приятели. 1129 01:51:02,125 --> 01:51:03,125 Спри! 1130 01:51:17,416 --> 01:51:18,333 Продължи. 1131 01:51:40,333 --> 01:51:42,166 Добре дошла, скъпа моя. 1132 01:51:42,291 --> 01:51:43,750 Благодаря ти майка. Кои бяха гостите? 1133 01:51:43,875 --> 01:51:45,500 Ела тук да ти кажа. 1134 01:51:45,708 --> 01:51:47,500 Макбуле, донеси шербет за брат ти. 1135 01:51:47,875 --> 01:51:48,708 Веднага. 1136 01:51:48,916 --> 01:51:51,875 Гостите ни бяха от двореца. Харемът. 1137 01:51:52,500 --> 01:51:55,708 Дъщерята на нашия султан, Сабиха Султан, нейното време да се омъжи дойде. 1138 01:51:56,125 --> 01:51:57,000 така че 1139 01:51:57,291 --> 01:52:01,041 добре. Виждали са те да посещаваш двореца. 1140 01:52:01,291 --> 01:52:02,625 Толкова се гордея с теб, мой паша. 1141 01:52:02,833 --> 01:52:05,250 Вашите маниери, вашето уважение към нашия султан 1142 01:52:05,375 --> 01:52:07,583 е привлякъл техните най-благоприятно внимание. 1143 01:52:10,625 --> 01:52:12,666 Така че ще дадеш сина си в двореца като младоженец? 1144 01:52:12,791 --> 01:52:13,750 Да, мой паша. 1145 01:52:15,291 --> 01:52:18,750 Мисли братко, Енвер излезе, ти си вътре. 1146 01:52:21,625 --> 01:52:22,541 вярно 1147 01:52:23,916 --> 01:52:25,000 Точно като Енвер. 1148 01:52:33,041 --> 01:52:35,000 Страхотен човек този Вахдетин. 1149 01:52:36,875 --> 01:52:38,833 Той е пресметнал всеки ход. 1150 01:52:41,250 --> 01:52:42,375 браво 1151 01:52:43,541 --> 01:52:46,041 Изумен съм от вашите нещастни умове. 1152 01:52:48,416 --> 01:52:49,875 Никога повече няма да чуя такова нещо думи в тази къща. 1153 01:52:50,041 --> 01:52:51,041 Какво искаш да кажеш, дете мое? 1154 01:52:51,166 --> 01:52:52,458 - Стига, майко. - За твоето бъдеще... 1155 01:52:52,583 --> 01:52:54,791 Ако зависеше от теб, аз бях a квартален проповедник в Солун! 1156 01:52:55,083 --> 01:52:57,041 -Братко, внимавай с думите! - Стой далеч от това! 1157 01:53:01,416 --> 01:53:08,416 Заслужих своята личност, своето достойнство през години упорит труд! 1158 01:53:26,958 --> 01:53:28,500 Младоженец! 1159 01:53:32,916 --> 01:53:35,958 Свършихте с поглъщането на родината! Сега е мой ред. 1160 01:53:55,500 --> 01:53:56,708 какво да правя 1161 01:53:58,000 --> 01:53:59,125 начин! 1162 01:54:00,666 --> 01:54:01,666 начин! 1163 01:54:02,125 --> 01:54:04,750 какво да правя начин! 1164 01:54:27,625 --> 01:54:28,500 начин! 1165 01:54:28,791 --> 01:54:31,875 Във войната има и победа, и поражение, Г-н Мустафа Кемал. 1166 01:54:32,333 --> 01:54:34,833 Казах ли ти да влезеш в този бизнес? 1167 01:54:35,375 --> 01:54:36,833 Напразно се мъчиш. 1168 01:54:57,041 --> 01:54:58,333 начин! начин! 1169 01:54:59,083 --> 01:55:01,041 Път, майстор Шемси! начин! 1170 01:55:02,250 --> 01:55:04,208 Свърши тебе тебеширът, Мустафа. 1171 01:55:07,958 --> 01:55:11,375 Признай си. Ти си предател. Знак. 1172 01:55:11,500 --> 01:55:12,583 не! 1173 01:55:13,083 --> 01:55:15,291 -Не съм! - Какви са тези в джобовете ви тогава? 1174 01:55:23,458 --> 01:55:24,833 Нямаш ли срам? 1175 01:55:25,625 --> 01:55:27,916 Къде ти е патриотизмът сега? 1176 01:55:28,041 --> 01:55:30,416 Аз не го направих. Кълна се, че не съм. 1177 01:55:30,541 --> 01:55:31,375 Лъжи! 1178 01:55:31,833 --> 01:55:32,875 Аз не го направих. 1179 01:55:37,833 --> 01:55:40,541 -Чаках те -Не мога. 1180 01:55:40,750 --> 01:55:42,708 Заради тази жена? 1181 01:55:46,958 --> 01:55:48,000 Корин! 1182 01:56:07,583 --> 01:56:08,541 Командир. 1183 01:56:09,208 --> 01:56:10,541 Как се казва дъщеря ми? 1184 01:56:11,541 --> 01:56:12,458 аз не знам 1185 01:56:12,625 --> 01:56:14,583 Как се казва дъщеря ми? 1186 01:56:14,791 --> 01:56:15,625 аз не знам! 1187 01:56:15,750 --> 01:56:17,875 -Как се казва дъщеря ми? - Умрях заради теб! 1188 01:56:18,458 --> 01:56:22,208 - Как се казва дъщеря ми, командире? - Умрях заради теб! 1189 01:56:22,333 --> 01:56:23,916 Заради теб умрях! 1190 01:56:24,291 --> 01:56:25,541 Как се казва дъщеря ми? 1191 01:56:25,750 --> 01:56:28,166 Заради теб умрях! 1192 01:56:28,500 --> 01:56:30,458 Как се казва дъщеря ми? 1193 01:58:34,041 --> 01:58:35,375 Не го разливайте. 1194 01:58:37,583 --> 01:58:38,833 Брат ти идва. 1195 01:58:43,958 --> 01:58:45,916 -Добро утро, мамо. -Добро утро 1196 01:58:46,083 --> 01:58:48,291 Макбуш, моля те донеси супа и за мен, сестро? 1197 01:58:49,958 --> 01:58:52,458 - Добро утро, синко. -Благодаря ти, майко. 1198 01:58:54,333 --> 01:58:55,625 Добро утро деца 1199 01:58:57,166 --> 01:59:00,250 Съжалявам за снощи, майко. 1200 01:59:00,958 --> 01:59:03,208 Бях малко разстроен. Прости ми, би ли? 1201 01:59:03,916 --> 01:59:06,583 Без грижи, синко. аз знам колко тежко е бремето ти. 1202 01:59:07,000 --> 01:59:08,666 Щях ли някога да се обидя от теб? 1203 01:59:09,541 --> 01:59:10,791 Не знам ли това. 1204 01:59:11,166 --> 01:59:12,291 благодаря 1205 01:59:14,500 --> 01:59:15,583 Ако смятате, че е подходящо да 1206 01:59:15,750 --> 01:59:17,208 поддържайте връзка с вчерашните гости, направи така. 1207 01:59:23,125 --> 01:59:24,083 Хайде, деца. 1208 01:59:25,625 --> 01:59:27,583 Както намериш за добре. 1209 02:00:08,416 --> 02:00:10,041 -Паша? -Какво е това Cevat? 1210 02:00:10,166 --> 02:00:12,458 Казахте, че трябва да се направи нещо преди да напуснем Антакия. 1211 02:00:12,583 --> 02:00:13,500 какво ще правим 1212 02:00:13,708 --> 02:00:16,000 Ще чакаме заповедите на нашия султан, негово превъзходителство. 1213 02:01:35,916 --> 02:01:38,791 -Добро утро, мой паша. -Добро утро, мамо. 1214 02:01:40,083 --> 02:01:41,166 Благодаря ти, синко. 1215 02:01:41,333 --> 02:01:42,833 - Мустафа. -да 1216 02:01:43,041 --> 02:01:46,958 Знаеш ли, срещаме се, и да се запознаем, слава Богу. 1217 02:01:47,083 --> 02:01:50,583 Не мислите ли, че е подходящо за вас вече да се срещнем с нашата Сабиха Султан. 1218 02:01:50,916 --> 02:01:52,000 Разбира се майка. 1219 02:01:52,416 --> 02:01:53,833 Както сметнете за подходящо. 1220 02:01:53,958 --> 02:01:55,875 -Още нещо. -Какво е? 1221 02:01:56,250 --> 02:02:00,333 Тази твоя мадам Корин. Чули са слухове за нея. 1222 02:02:02,791 --> 02:02:03,875 разбирам 1223 02:02:06,625 --> 02:02:07,708 Джеват Абас! 1224 02:02:08,291 --> 02:02:09,250 Да, сър. 1225 02:02:10,916 --> 02:02:13,083 Защо чакаш отвън, Джеват, синко? 1226 02:02:13,291 --> 02:02:15,541 -Гладен ли си? -Благодаря ти, майко Зюбейде. не съм гладен 1227 02:02:22,583 --> 02:02:23,958 Доставете това на мадам Корин веднага. 1228 02:02:24,083 --> 02:02:25,208 Както искаш, Паша. 1229 02:02:25,458 --> 02:02:26,458 Благодаря ти моя паша. 1230 02:02:27,000 --> 02:02:28,250 Сбогом майко. 1231 02:02:28,666 --> 02:02:29,958 приятен ден 1232 02:02:30,166 --> 02:02:32,083 Какво става с отношението? 1233 02:02:33,541 --> 02:02:35,583 Англичаните са арестувани един от нашите приятели, Паша. 1234 02:02:35,791 --> 02:02:36,708 причина? 1235 02:02:36,875 --> 02:02:39,625 -Той не поздрави английския офицер. -Трябваше. 1236 02:02:39,791 --> 02:02:41,833 Във войната има и победа, и поражение. 1237 02:02:49,500 --> 02:02:51,458 върви Имам една задача. 1238 02:03:05,375 --> 02:03:07,625 Добре дошли, г-н Cevat. 1239 02:03:08,041 --> 02:03:09,666 искаш ли да влезеш 1240 02:03:09,875 --> 02:03:12,541 За съжаление, г-жо Корин. това е за вас 1241 02:03:25,000 --> 02:03:27,375 В името на моя дълг, 1242 02:03:27,541 --> 02:03:29,750 ...Бих бил благодарен ако сте напуснали Истанбул веднага. 1243 02:03:44,208 --> 02:03:45,166 влизай 1244 02:03:49,166 --> 02:03:50,791 Това току-що пристигна, Паша. 1245 02:03:51,625 --> 02:03:54,083 Става дума за въстание в Регион Самсун. 1246 02:04:09,833 --> 02:04:12,916 Трябва да информираме нашия султан, негово превъзходителство веднага. 1247 02:04:20,791 --> 02:04:22,083 Проклет да е вашият султан. 1248 02:04:24,541 --> 02:04:26,541 Какво е толкова спешно, Паша? 1249 02:04:26,750 --> 02:04:29,500 Ваша милост. Тази бележка пристигна точно днес. 1250 02:04:30,416 --> 02:04:33,875 В него се споменава въстание в Самсун, сред хората. 1251 02:04:34,375 --> 02:04:36,416 да Информиран съм относно такъв проблем. 1252 02:04:38,333 --> 02:04:39,916 Това може да е лоша игра в процес на създаване. 1253 02:04:40,083 --> 02:04:42,708 Въз основа на седми чл от Мудроското примирие. 1254 02:04:43,541 --> 02:04:48,041 Ако такива смущения се появят сред мюсюлмани и немюсюлмани, 1255 02:04:48,458 --> 02:04:51,000 ...тогава съюзниците имат право да се намеси директно. 1256 02:04:53,250 --> 02:04:54,583 какво предлагаш 1257 02:04:55,416 --> 02:04:56,750 Според задължението дарена ми от теб, 1258 02:04:57,208 --> 02:05:00,208 ... страхувам се, че могат да използват този аргумент срещу теб. 1259 02:05:08,083 --> 02:05:09,000 как? 1260 02:05:09,541 --> 02:05:12,541 Ако такава възможност да се намеси издига се в Анадола... 1261 02:05:13,291 --> 02:05:15,250 ...и англичаните го заграбват, 1262 02:05:16,500 --> 02:05:18,916 ...това може да предизвика възмущение в парламента, 1263 02:05:19,041 --> 02:05:21,458 и в армията, и дори в обществото. 1264 02:05:22,666 --> 02:05:26,458 С разказ като "Родината е изгубена", "англичаните нахлуха в Самсун" и такива, 1265 02:05:26,875 --> 02:05:29,833 Може да се опитат да провокират хората срещу теб. 1266 02:05:30,166 --> 02:05:31,916 Подла тактика на CUP. 1267 02:05:35,333 --> 02:05:37,083 Какво трябва да се направи? 1268 02:05:40,750 --> 02:05:42,958 Можем веднага да се разтворим парламента. 1269 02:05:52,791 --> 02:05:55,125 Можем да арестуваме депутати от CUP. 1270 02:06:02,958 --> 02:06:05,583 В армията има определени имена. Казъм Карабекир. 1271 02:06:06,041 --> 02:06:09,000 Въпреки че му беше наредено да поеме командването на Източната армия, той влачи крака. 1272 02:06:14,250 --> 02:06:17,500 Може да има скрита причина зад престоя си в Истанбул. 1273 02:06:18,375 --> 02:06:21,291 Той можеше веднага да бъде поръчан да поеме командването на Източната армия. 1274 02:06:27,500 --> 02:06:31,666 Али Фуат паша трябва да остане начело на 20-ти корпус. 1275 02:06:32,541 --> 02:06:36,000 Възможността той да марширува армията към Истанбул трябва да бъдат премахнати. 1276 02:06:37,416 --> 02:06:40,416 Ако е възможно, може да му се нареди отведете армията към Коня и Анкара. 1277 02:06:43,208 --> 02:06:48,000 Затова Истанбул и твоята корона ще бъдат осигурени. 1278 02:06:48,875 --> 02:06:52,958 Но точно както каза. Ние трябва първо потушете безпокойството в Самсун. 1279 02:06:53,875 --> 02:06:56,416 прав си И аз се замислих. 1280 02:06:56,958 --> 02:06:59,208 - Според мен полковник Исмет... -не 1281 02:07:00,208 --> 02:07:02,625 Трябва да е някой, на когото мога да се доверя напълно. 1282 02:07:03,208 --> 02:07:05,166 На кого мога да разчитам повече от теб? 1283 02:07:05,375 --> 02:07:08,000 Вие ще отидете. Нека ги започнете документацията. 1284 02:07:11,291 --> 02:07:12,500 Да, Ваше превъзходителство. 1285 02:07:32,750 --> 02:07:35,458 Заповедите на генерал Мустафа Кемал паша. 1286 02:07:37,083 --> 02:07:41,291 един. Възстановяване на реда в Регион Самсун, 1287 02:07:41,416 --> 02:07:43,875 ...и деескалация на спорове сред хората. 1288 02:07:59,208 --> 02:08:03,375 две. Конфискация и обезпечаване на оборудване и боеприпаси... 1289 02:08:03,541 --> 02:08:08,333 ...за който се казва, че е останал без надзор в района. 1290 02:08:31,041 --> 02:08:32,125 три. 1291 02:08:32,291 --> 02:08:36,250 Разследване на местните съвети обвинен в набиране на войници, 1292 02:08:36,375 --> 02:08:39,875 ...и създаване на съпротивителни групи. 1293 02:08:50,958 --> 02:08:54,583 Ако е необходимо според възложената му задача, Мустафа Кемал паша е упълномощен, 1294 02:08:54,708 --> 02:08:58,083 да издава преки заповеди на управителите, и командири 1295 02:08:58,291 --> 02:09:00,916 в следните пет провинции, 1296 02:09:01,250 --> 02:09:03,458 Така че е решено с разрешението на нашия султан, 1297 02:09:03,666 --> 02:09:07,125 Вахдетин Хан, негово превъзходителство. 1298 02:09:45,958 --> 02:09:47,708 Гръцката армия навлезе в Измир тази сутрин 1299 02:09:47,833 --> 02:09:49,041 с разрешението на британците. 1300 02:09:49,166 --> 02:09:52,541 Човекът, когото току-що посетихте, поръча че не им се оказва съпротива. 1301 02:09:53,291 --> 02:09:55,250 Четиристотин наши войници са избити. 1302 02:09:56,291 --> 02:09:59,083 Махнаха ни знамето и разпънаха гръцкото знаме. 1303 02:09:59,208 --> 02:10:00,541 Препаратите ли са за нашето пътуване? 1304 02:10:00,708 --> 02:10:02,541 Паша. извинете ме 1305 02:10:03,291 --> 02:10:04,291 Какво има, Джеват? 1306 02:10:04,708 --> 02:10:07,416 Бих искал да подам оставка. Не мога да направя това. 1307 02:10:09,166 --> 02:10:10,458 Не мога да направя какво? 1308 02:10:12,416 --> 02:10:15,666 виждаш ли Дори не си наясно. 1309 02:10:18,208 --> 02:10:19,500 Г-н Али Фетхи го няма. 1310 02:10:25,208 --> 02:10:26,500 Г-н Али Фуат го няма. 1311 02:10:31,541 --> 02:10:32,833 Мадам Корин я няма. 1312 02:10:38,625 --> 02:10:40,458 Казъм паша го няма. 1313 02:10:44,958 --> 02:10:47,375 Ти дори не виждаш Полковник Исмет вече. 1314 02:10:54,166 --> 02:10:57,208 Свършихте ли Cevat Abbas? Ако сте готови, нека побързаме. 1315 02:10:57,750 --> 02:10:59,708 Имаме родина, която трябва да спасим. 1316 02:11:05,291 --> 02:11:06,625 Какво ще правиш, Паша? 1317 02:11:07,791 --> 02:11:08,833 ще направя нещо 1318 02:11:10,541 --> 02:11:12,958 Защото ако аз не го направя, никой няма да го направи. 1319 02:12:39,750 --> 02:12:41,041 Но, Паша... 1320 02:12:42,083 --> 02:12:43,375 виж го 1321 02:12:45,000 --> 02:12:47,166 Те са тук. 1322 02:12:49,208 --> 02:12:50,333 Те дойдоха. 1323 02:12:52,208 --> 02:12:55,375 Вижте, те са тук. 1324 02:12:55,833 --> 02:12:56,916 Ето ги. 1325 02:12:57,750 --> 02:12:59,583 Всички владетели на света. 1326 02:12:59,916 --> 02:13:01,833 Великите нации. 1327 02:13:05,291 --> 02:13:06,333 Те дойдоха. 1328 02:14:40,750 --> 02:14:42,500 Ще си тръгнат така, както са дошли.